PSYCHOLOGICAL WELL-BEING OF NONHUMAN PRIMATES

本合同的目的是审查所有相关问题 与圈养非人灵长类动物的心理健康有关 并编写一份报告，提出适当的建议， 机构和监管官员在护理和使用 非人类灵长类动物在生物医学研究、测试和教育中的应用。 这 报告的目的是确保适当和人道的照顾非人类 灵长类动物符合机构的目标，研究和 法律要求关注非人类的心理健康 灵长类动物 编写报告时， 机构护理和使用委员会、调查人员、兽医， 蚁群管理员、联邦和灵长类研究监察员 在达成一致意见的问题上有共同观点的机构 为被囚禁者提供心理健康的方法 非人灵长类动物。

The objectives of this contract is to examine all pertinent issues related to psychological well-being of nonhuman primates in captivity and prepare a report that will provide appropriate recommendations, useable by both institutions and regulatory officials on care and use of nonhuman primates in biomedical research, testing and education. This report is aimed at ensuring appropriate and humane care of nonhuman primates consistent with the goals of the institutions, the research and the law requiring attention to the psychological well-being of nonhuman primates. The report is to be prepared so that it will provide institutional care and use committees, investigators, veterinarians, colony manager's and federal and primate inspectors of research institutions with a common perspective on the issues from which to agree on approaches to provide for the psychological well-being of captive nonhuman primates.