CORE--COORDINATED COMPUTER FACILITY

协调计算机设施由三个部分组成， 一起为卡普兰综合癌症中心提供计算服务 成员这三个组成部分是： 1)研究计算资源（RCR）。RCR的重点是 在纽约大学内部为分子生物学计算提供资源 医学院。 （二） 环境医学计算机设施研究所（IEMCF）。 该设施支持IEM的一般计算要求， 癌症中心统计计算的具体要求 成员 3)综合临床研究中心的计算机数据管理与应用 分析系统（CDMAS）。CDMAS是一种计算资源， 提供支持临床方案的服务， 利用综合临床研究中心。

The Coordinated Computer Facility consists of three components which together provide computing services to Kaplan Comprehensive Cancer Center members. The three components are: 1) The Research Computing Resource (RCR). The focus of the RCR is the provision of resources for molecular biology computing within the NYU School of Medicine. 2) The Institute of Environmental Medicine Computer Facility (IEMCF). This facility supports the general computing requirements of the IEM and the specific requirements for statistical computing for Cancer Center members. 3) The General Clinical Research Center's Computer Data Management and Analysis System (CDMAS). The CDMAS is a computing resource dedicated to the provision of services in support of the clinical protocols that utilize the General Clinical Research Center.