DARA Big Data: Colombia

该计划将在哥伦比亚和英国合作伙伴之间建立一个多机构的大数据研究和培训网络，该网络将通过数据科学网络建立可持续的联系，该网络由学术界领导，并与业界协商开发和完善。电子研究能力在一个适当处理自然科学、医学、人文科学和社会科学中的大数据至关重要的世界中是绝对必要的。该计划将通过建立英国-哥伦比亚联合培训网络，支持哥伦比亚大数据和数据科学研究能力的发展，这将成为长期可持续研究合作的基础。该计划旨在创建一个英国-哥伦比亚数据科学网络，以推进大数据科学的研究和培训。该计划不打算建立物理基础设施，但将利用现有设施的能力，与哥伦比亚合作伙伴一起开发数据密集型研究。

The programme will build a multi-institute big data research and training network between Colombian and UK partners that will establish sustainable links via a Data Science Network, led by academics and developed and refined in consultation with industry. eResearch capacity is an absolute necessity in a world where the appropriate handling of big data - in the natural sciences, medicine, the humanities and the social sciences - is of paramount importance. This program will support the development of research capacity in Big Data and Data Science in Colombia through the creation of a joint UK-Columbia training network which will form the basis of a long term sustainable research collaboration. The program is designed to create a UK-Colombia Data Science Network to advance research and training in big data science. The program does not intend to build physical infrastructure, but will utilise capacity at existing facilities developed for data intensive research in conjunction with Colombian partners.