Chair in Power System Engineering

这项提议的目的是在曼彻斯特大学额外任命一名电力能源和电力系统领域的教授。由于这一职位的候选人不能在英国担任永久的学术职位，他/她的任命将增加在这个领域工作的经验丰富的研究人员池，该领域被认为不仅对英国经济的健康和生活质量至关重要，而且低于正在经历重大转型的行业所需的临界质量。

The aim of this proposal is to appoint an additional professor in the field of electrical energy and power systems at The University of Manchester. Since candidates for this position cannot hold a permanent academic position in the UK, his/her appointment will increase the pool of experienced researchers working in a field that has been recognised as being not only critical to the health of the UK economy and quality of life but also below the critical mass required for a sector undergoing a major transition.