C&P

这个子项目是利用资源的许多研究子项目之一。 由NIH/NCRR资助的中心拨款提供。对子项目的主要支持 子项目的首席调查员可能是由其他来源提供的， 包括美国国立卫生研究院的其他来源。为子项目列出的总成本可能 表示该子项目使用的中心基础设施的估计数量， 不是由NCRR赠款提供给次级项目或次级项目工作人员的直接资金。 协作和伙伴关系(C&P)： PRCTRC寻求促进和促进临床和转译研究的机会，扩大旨在减少健康差距的多学科研究。这是通过在现有成功的协作举措的基础上再接再厉、通过战略协调加强这些举措以及建立新的伙伴关系来有效实现的。联盟成员机构在合作研究和培训方面有良好的历史，为新的跨学科和转化性研究提供了跳板。这一主要职能的主要活动包括： A)建立一种机制，通过一个新的合作研究资源中心，向财团持续注入新的合作(个人研究人员、学术机构和行业)。该中心的目的是确保各机构之间的有效合作。 B)在每个联合会成员机构内建立部门间和校际研究合作场所。 C)加强和扩大在研究基础设施(一般能力发展)、培训和职业发展合作项目以及在专门神经科学和艾滋病毒/艾滋病差距领域发展研究基础设施方面的现有合作。 D)在与罗切斯特大学梅奥诊所、德克萨斯大学M.D.安德森癌症中心卓越研究伙伴关系、捐赠卫生服务研究中心和行业以及UPR-MSC合作的基础上，加强和发展波多黎各以外的新的研究合作：岛上临床实践和经济个性化医学的基因组伙伴关系。

This subproject is one of many research subprojects utilizing the resources provided by a Center grant funded by NIH/NCRR. Primary support for the subproject and the subproject's principal investigator may have been provided by other sources, including other NIH sources. The Total Cost listed for the subproject likely represents the estimated amount of Center infrastructure utilized by the subproject, not direct funding provided by the NCRR grant to the subproject or subproject staff. Collaborations and Partnerships (C&P): The PRCTRC seeks to advance and foster opportunities in clinical and translational research, expanding multidisciplinary research aimed at reducing health disparities. This is achieved effectively by building on existing successful collaborative initiatives, enhancing them through strategic coordination as well as building new partnerships. The Consortium-member institutions have a demonstrated history of collaborative research and training, providing a springboard for new trans-disciplinary and translational research. Primary activities of this key function include: a) Create a mechanism to consistently infuse the consortium with new collaborations (individual researchers, academic institutions and industry) via a new Resource Center for Collaborations Research. The intent of this center is to ensure effective collaboration among institutions. b) Establish venues for inter-departmental and interschool cooperation in research within each Consortium member institution. c) Enhance and expand existing collaborations in research infrastructure (general capacity development), collaborative projects for training and career development, as well as the development of research infrastructure in the areas of specialized neurosciences and disparities in HIV/AIDS. d) Strengthen and develop new research collaborations outside of Puerto Rico building on existing relationships with Mayo Clinic at Rochester, University of Texas M.D. Anderson Cancer Center Partnership for Excellence in Research, Endowed Health Services Research Center and Industry and UPR-MSC collaborations: the Genomes Partnership for the Clinical Practice and Economic Personalized Medicine in the island.