Replacement and Renovation of Laboratories for the Committee on Bio-Psychology

芝加哥大学生物心理学委员会横跨社会科学和生物科学部，自该学科成立以来一直在全国范围内发挥领导作用。该委员会研究行为及其与神经和内分泌机制的双向相互作用及其生态和进化背景。该委员会的力量来自于将所有三个层面的分析作为一个综合系统整合在一起，包括心理过程和大脑以外的综合生理系统。这个学位授予委员会在全国是独一无二的，因为它结合了人类的生物心理学和动物的生物心理学。芝加哥大学是唯一一所同时提供行为神经科学和内分泌学研究生和本科生培训的大学，该奖项使他们能够在这一重要研究领域革新他们的研究和研究培训空间。

The Committee on biopsychology at the University of Chicago spans the Division of Social and biological Sciences and has provided national leadership for the discipline since its inception. The Committee studies behavior and its bi- directional interaction with neural and endocrine mechanisms and its ecological and evolutionary context. The strength of the committee derives from bringing all three levels of analysis together as an integrated system, including mental processes and integrative physiological systems other than the brain. This degree granting Committee is unique in the nation because it combines the biopsychology of humans with the biopsychology of animals. The University of Chicago is the only university to provide both graduate and undergraduate training in behavioral neuroscience and endocrinology and this award enables them to renovate their research and research training space in this important research area.