Transforming tobacco policy to deliver societal benefits

该项目旨在为烟草制定新的监管方案，以尽量减少合法市场，同时避免将消费者需求转移到非法烟草产品所造成的不利社会和经济影响。它解决了当前对日益增长的非法烟草市场的重大关切，并力求更好地了解烟草管制政策对非法市场的影响及其社会影响。该项目还寻求从非法毒品政策中汲取见解，以了解对合法烟草市场施加更多限制的潜在后果。预期成果包括加强对非法烟草的监测系统和为实现政府降低吸烟率的目标而提出的政策建议。

This project aims to develop new regulatory options for tobacco to minimise the legal market while avoiding the adverse societal and economic impacts of transferring consumer demand to illegal tobacco products. It addresses a significant current concern about a growing illegal tobacco market and seeks to improve understanding of the impact of tobacco control policies on the illegal market, and the societal impacts. The project also seeks to draw insights from illicit drug policy to understand potential consequences of greater restrictions on the legal tobacco market. The expected outcomes include an enhanced monitoring system for illicit tobacco and policy recommendations to achieve government goals of reducing smoking rates.