The digital registration, scientific interpretation and cultural and historical classification of the southwest baltic material culture (arms, riding equipment, costumes, tools etc.) from the 9th to the 15th century A.D. from the collection of the former

该项目旨在对西南波罗的海物质文化（武器、骑马设备、服装、工具等）进行数字登记、科学解释和文化历史分类。从公元世纪到公元15世纪，来自前普鲁士博物馆柯尼斯堡的收藏，收藏在柏林博物馆的库存中。在这个项目中，20.000大部分不为人知的中世纪物品的申报价值将被检查并提交给考古科学界。这一登记是目前德国、波兰、俄罗斯和立陶宛对前东普鲁士进行考古研究的一个重要组成部分。经过大约13个月的时间，普鲁士收藏的4922件中世纪物品的数据已经被输入到项目数据库中，这些物品可以被分配到发现地点。这些数据集将于2013年初转移到柏林国家博物馆/Stiftung Preußischer Kulturbesitz的数字对象数据库（www.smb-digital.de）和长期项目数据库

The project aims at the digital registration, the scientific interpretation and the cultural and historical classification of the southwest baltic material culture (arms, riding equipment, costumes, tools etc.) from the 9th to the 15th century A.D. from the collection of the former Prussia-Museum Königsberg in the inventory of the MVF Berlin. In this project, the declarative value of the 20.000 largely unknown medieval objects is intended to be examined and presented to the archaeological scientific community. This registration is an essential element of the current German, Polish, Russian and Lithuanian archaeological research of the former East Prussia.After about 13 months, the data of 4922 medieval objects of the Prussia collection which can be assigned to the place of discovery have been entered to the projects database. These data sets will be transferred to the digital object database of the Staatliche Museen zu Berlin/Stiftung Preußischer Kulturbesitz with the beginning of 2013 (www.smb-digital.de) and to the database of the long term project