Beschreibung der !Xun-Sprache (Grammatik, Wörterbuch und Texte)

在《鲁迅》的语法基础上，König &海涅2000）soll in den 24 Monaten von mir allein eine Grammatik mit Wörterbuch und einer narrativen Textsammlung erarbeitet韦尔登. Hierzu must die bisherige Sprachskizze von 2000 erheblich überarbeitet und erweitert韦尔登（s. 3）。一个语法！这并不只是兴趣，因为她有一个很大的兴趣，在她的城市里，这个比她更大的人也没有沃登。科伊桑人的内部语言可以是语法！在科伊桑语的研究中，有一个很重要的包斯坦。Die typologischen Ähnlichkeiten insb.南科伊桑语在韦尔登的语法基础上是一种很好的语言形式。达斯！他可以通过混合结构来增加韦尔登的特征：许多语法元素在大量的词缀中产生了灵活性，语法功能在形式上是由音节和词缀组成的：语法功能的一个大部分是通过形式来形成的，这些语法元素在词缀和词缀中产生。

Auf der Grundlage der bisher vorliegenden grammatische Skizze des IXun (s. König & Heine 2000) soll in den 24 Monaten von mir allein eine Grammatik mit Wörterbuch und einer narrativen Textsammlung erarbeitet werden. Hierzu muss die bisherige Sprachskizze von 2000 erheblich überarbeitet und erweitert werden (s. 3). Eine Grammatik des !Xun ist von Interesse nicht nur, weil sie eine bedrohte Sprache dokumentiert, die bisher in ihrer Vielfalt nicht ausreichend beschrieben worden ist. Innerhalb des Khoisan kann die Grammatik des !Xun einen wichtigen Baustein in der Erforschung der Khoisansprachen darstellen. Die typologischen Ähnlichkeiten insb. zum Süd-Khoisan sind frappant und können auf der Basis der Grammatik näher betrachtet werden. Das !Xun kann als eigener Sprachtyp aufgefasst werden, der sich durch ¿hybride Strukturen auszeichnet: Viele grammatische Elemente zeigen gleichzeitig Züge von vollen Lexemen, von grammatikalisierteren Funktionswörtern in Form von Klitika und von Suffix-ähnlichen Elementen: Ein großer Teil der grammatischen Funktionen wird durch Formen kodiert, die sich auf einem Kontiuum zwischen Lexemen und Affix bewegen.