Aristotle's Categories in the Byzantine, Arabic and Latin Traditions

高质量的纯研究对国家有利，因为它增加了民族文化的深度，因为它提高了我们国家在海外的形象。当它涉及到与国际顶尖大学的顶尖学者合作时，这种提升就更大了。了解构成我们国家特性一部分的伟大宗教，以及它们对哲学思想的影响，对国家有益，因为这有助于理解我们在当今世界的地位。

High quality pure research is of national benefit because it adds to the depth of national culture and because it enhances our national profile overseas. When it involves collaboration with leading scholars at leading international universities, the enhancement is even greater. To understand the great religions that form part of our national identity, and their influence on philosophical thought, is of national benefit because it helps understand our place in today's world.