An investigation on the state of neo-dialect (inter-dialect) in the Amami Islands

以下是该报告（“奄美”）中的研究结果概要。1.方言对话报告：根据对研究者与说话者的对话进行录音的调查结果，记录了奄美方言对话的语言特征，并分析了地方标准语的状况。2.奄美语中的敬语表达状况：根据访谈结果，我们描述了奄美语中的“亲属称谓”、“第二人称代词”、“第一人称代词”、“礼貌行为”等的代际差异，分析了这些语言行为的变化。3.奄美语文化保护活动报告：根据报道的数据，我们总结了奄美压制方言的历史、方言复兴运动和方言保护活动的状况。

The following is a summary of the research findings described in the report ("Amami").1.Report on dialect talk : From the results of an investigation where speakers were recorded in conversation with the researchers, we recorded the linguistic features of talk in the Amami dialect and analyzed the state of the regional standard language. For reference,"transcribed discourse data" is attached.2.The state of honorific expressions in Amami : From the results of interviews, we described generational differences in Amami's "kinship terms", "second person pronouns", "first person pronouns", "politeness behaviour" and so on, analysing the changes in these linguistic behaviours.3.Report on preservation activities surrounding Amami's linguistic culture : From reported data, we summarised Amami's history of suppression of dialect, and the state of the dialect revival movement and dialect preservation activities.