Practical Study or Teaching at University

我们在三个领域进行了为期两年的合作学习：1.大学教学的实践研究；2.学生和毕业生对大学教育的意见研究；3.高中教育与大学教育的衔接研究我们采取了Wako大学工作访问课堂的方式对大学教学进行了研究。我们发现这种方法非常有效。我们通过问卷调查的方式对瓦科大学的学生和毕业生进行了调查，了解他们对大学教育的看法。通过这项研究，我们发现，大学毕业生将他们在大学所学到的知识应用到他们的社会生活中，他们对大学教育的看法具体体现了一所大学在终身教育时代应该是什么。我们走访了包括12个地州、高中、学院和大学在内的15所学校，以调查高中教育和大学教育之间的联系。从这次调查中我们发现，我们必须在教学上进行实践，与这些试图改进教学方法的学校密切联系。我们计划从平成三年级开始对大学教学进行深入研究。

We pursued a cooperative study for two years in the hollowing three domains ; 1. A practical study on the teaching at university, 2. A research of the opinions of students and graduates about the university education, 3. A research of a linking between a high school education and a university educationWe took the means of the visiting to classes at work in Wako University for the study on the teaching at university. We found that this means was very effective for the purpose.We made a research by a questionnaire to students and graduates of Wako University to get their opinions about the university education. From this research, we found that university graduates put their knowledge which they had learned at university to practical use in their social lives and that their opinions about the university education showed concretely what a university open to the public should be in the age a life-long education.We visited 15 school in 12 prefectures, high schools, colleges and university included, in order to investigate a linking between a high school education and a university education. From this investigation, we found that we must needs to pursue a practical on the teaching, contacting closely with these schools where they were trying to improve a teaching method.We have a plan that we will pursue and deepen a study on the teaching at university from the third year of the Heisei.