A Research for the Arrangement of the Public Office of ancient Palaces in Japan

在本研究中，我收集了历史资料，对平条宫遗址的结构进行了思考。而且，我收集了出土的文字资料（如木版和墨陶），以同样的方式思考平条宫的结构。然后，我思考了这些挖掘出的文字资料的各个含义，整理了基本材料，并在此基础上按时间顺序思考了平条宫等古城公共办公室和宫殿的安排，并编辑了《平条宫遗址研究资料（草案）》。我总结了每一个史料的意义，并简单地展示了它，并添加了一个关于重要事项的注释，介绍了研究结果。我在2001年10月13日九州历史学会大会（九州大学）的公开演讲“奈良皇宫和首都的结构和挖掘的书面资料”中公布了研究概要。至于这个结果，我也记录在报告中。另外，关于平条宫的整体形象和历史流向，我分别出版了一份概要文件《奈良都城遗址和木版的世纪》（日本历史第4卷，Koudansha Ltd. Japan），请一并参阅。但是，发掘成果与文献史料研究成果的融合仍是一个课题。我想从现在开始继续研究。

I collected the historical materials to think about the structure of Heijo Palace Site in this research. And, I collected the excavated written sources (in such cases as Wooden Tablets and Pottery with Ink Writings) to think about the structure of Heijo Palace in the same way. Then, I thought about each meaning of those excavated written sources.I arranged the fundamental materials to think about the arrangement of the public office of the ancient city such as Heijo Palace and the palace based on the above in chronological order, and edited 'Materials for the Study of Heijo Palace Site in Chronological Order (draft)'. I summarized the meaning which each historical materials had of that, and it was shown straightforwardly and a note was added about the important matter, and a research result was introduced.I announced the outline of the research on October 13, 2001 by the public lecture "The Structure of Nara Imperial Palace and Capital and excavated written sources" of Kyushu history society convention (in Kyushu University). As for that result as well, I recorded it in the report. And as I published a summary document' The Century of Nara Capital Site and Wooden Tablets (The History of Japan vol.4, Koudansha Ltd. Japan) about the whole figure of Heijo Palace and the historical flow separately please refer to together. But, still the original purpose of the fusion of the excavation result and the research result of the literature historical materials is left as a subject. I want to continue the research more from now on.