Schaffung einer Birken-Bibliographie und einer Birken-Edition nebst Vorbereitung einer Birken-Biographie

所有这一切，一个友好的传记西格蒙德冯伯肯斯zustedzubringen，是一个很好的解释。它也不可能仅仅是一个出版物，因为它是由内部的手工制作和印刷的。Entsprechend ist es nicht gelungen，die Edition seines Werkes so zu befördern，wie es der zweifelsfreien Bedeutung dieses Autors angemessen wäre.在哈特穆特·劳夫许特（帕绍）和法国新文学研究中心的共同努力下，《复仇者联盟》获得了成功。Der Antrag ist so konzipiert，daheinem Bündel vorbereitender Maßnahmen in Zweijahresfirst eine Realisierung von Bibliographie und Edition in anschließender Dreijahresfirst folgt.

Alle Versuche, eine befriedigende Biographie Sigmund von Birkens zustandezubringen, sind bislang gescheitert. Es existiert keine auch nur annähernd vollständige Bibliographie seines Werkes, geschweige denn, daß das innere Gewebe zwischen handschriftlichem und gedrucktem Werk aufgelöst wäre. Entsprechend ist es nicht gelungen, die Edition seines Werkes so zu befördern, wie es der zweifelsfreien Bedeutung dieses Autors angemessen wäre. Ziel des vorgelegten Antrags ist, im Zusammenwirken zwischen Hartmut Laufhütte (Passau) und der Forschungsstelle zur Literatur der Frühen Neuzeit unter Leitung des Antragstellers endlich Abhilfe zu schaffen. Der Antrag ist so konzipiert, daß einem Bündel vorbereitender Maßnahmen in Zweijahresfrist eine Realisierung von Bibliographie und Edition in anschließender Dreijahresfrist folgt.