A Study of the recently found Sanskrit manuscript of Tattvartha, the commentary by Sthiramati on the Abhidharmakosabhasya kept in Potala Palace

在规定的年限内进行的研究是关于西藏布达拉宫保存的阿比达玛戈萨巴萨的评论手稿--希拉玛提的《罗波罗多》。第一章的23页(46对开本)被转录成罗马字符，并试图将其翻译成日语。要正确阅读《菩萨经》，参考大量的阿比达摩文献是非常必要的。因此，作为阅读课文的第一步，准备了一份关于所有相关课文的对比笔记。作为研究的基础性工作，它被提供给了广泛的学者。

The research pursued during the prescribed years deals with the Tattvartha by Sthiramati, a manuscript of the commentary on the Abhidharmakosabhasya kept in the Potala Palace of Tibet. 23 leaves (46 folios) from Chapter One were transcribed into roman characters and an attempt was made for a Japanese translation of the same. It is very much necessary to refer a great number of Abhidharma texts to read the Tattvartha correctly. Therefore, as the first step of reading the text, a contrastive note of all the related texts was prepared. It was provided to a wide range of scholars as the fundamental work of the research.