Developing Rapid Responses to Emerging Virus Infections of Poultry (DRREVIP)

家禽病毒的研究对现代病毒学科学的发展作出了重要的贡献，因为有现成的感染材料和实验对象，而且大多数家禽病毒对人类不构成威胁。随后，同样的因素允许在实验室中使用鸡蛋和组织培养进行病毒的测定和繁殖技术的发展。这些技术随后在哺乳动物病毒学中发挥了重要作用。现在家禽病毒学有助于保护我们免受新出现的人畜共患病毒，如H5N1和西尼罗河病毒。它还有助于保护最重要和普遍接受的动物蛋白来源的供应，以养活不断增长的世界人口。从全球（包括英国和欧洲）育种公司的精英创始人库存到大规模、明显的肉鸡和鸡蛋生产，这种供应必须在整个复杂的现代工业中得到保护。传染性威胁经常出现，有时来自以前未知的病毒。不太明显的是，家禽病毒学在人类健康以及生物技术和制药工业中发挥着重要作用。病毒的分离和诊断通常在鸡蛋或禽细胞中进行，一些重要的疫苗（特别是季节性和大流行性流感疫苗）是在这些细胞中生产的。诊断和分离仍然未知的病毒，并生产它们以制造新疫苗，可能需要开发转基因鸡蛋和鸡细胞。传统上，英国在家禽病毒研究方面一直很强大，可以说，这导致了流感疫苗的开发和抗病毒干扰素的发现。它还为研究新出现的病毒作出了广泛贡献。BBSRC计划加大在家禽病毒学方面的努力，在IAH Pirbright建立新的国家家畜病毒学中心，与爱丁堡Roslin的一个新的国家鸟类研究机构一起工作。但是，在这些设施完成之前，外地在征聘、保留、继承和临界数量方面面临困难。这一建议解决了设计和开发修饰细胞方面的重要科学挑战，以便更好地分离和诊断新出现的病毒，以及更快更好地生产针对这些病毒的疫苗（以保护全球粮食供应，但也使生物技术和制药工业受益）。它将涵盖地方性和外来病毒，因为在家禽业，新病毒迅速跨越国家和大陆边界，成为全球性问题。更重要的是，它将有助于在新设施建成之前确保英国家禽病毒研究的有效能力。它建立了一个具有家禽病毒学丰富经验的小型、重点突出和重点突出的大学团队网络，以招募年轻的博士后科学家。它将得到罗斯林研究所和国际原子能机构各一名主要的、有代表性的研究人员的支助，提供进入这些设施的网络并协助管理方案。新兵将接受学术部门需求方面的培训，与生物医学科学家一起并与他们合作，在高影响力期刊上发表文章，并定期争取学术奖学金，但他们将在国际家禽协会和罗斯林的大力支持下，从他们的团队和网络获得家禽病毒学（及相关学科）方面的有力指导。该计划不能涵盖家禽病毒学和相关学科的所有方面，但希望其他对家禽病毒学感兴趣的卓越中心（例如爱丁堡，贝尔法斯特，利物浦，沃里克，DEFRA的AHVLA）将参与培训并与那些将形成下一代英国家禽病毒学家核心的人合作。最终，一些新兵预计将加入国家家禽研究机构，而另一些人将留在大学，但在与这些机构的人员合作方面处于有利地位。

The study of viruses of poultry made important contributions to the development of the modern science of virology, due to the ready availability of infectious materials and experimental subjects and by the fact that the majority of the poultry viruses posed no threat to humans. Subsequently the same factors allowed development of techniques for the assay and propagation of viruses in the laboratory, using eggs then tissue culture. These same techniques then played important roles in mammalian virology. Nowadays poultry virology helps protect us from emerging zoonotic viruses such as H5N1 and West Nile virus. It also helps protect the supply of the most important and universally acceptable sources of animal protein to feed a growing world population. That supply has to be protected throughout the sophisticated modern industry, from elite founder stocks in worldwide (including UK and European) breeder companies right down to the massive, obvious level of broiler and egg production. Infectious threats arise regularly, sometimes from previously unknown viruses.Less obviously, poultry virology plays major roles in human health and in the Biotechnology and Pharmaceutical industries. Isolation and diagnosis of viruses is often conducted in eggs or avian cells, and some important vaccines (notably seasonal and pandemic influenza vaccines) are produced in them. Diagnosis and isolation of viruses that remain unknown, and their production to make new vaccines, will probably require the development of genetically modified eggs and chicken cells.The UK has traditionally been strong in poultry virus research, arguably leading to the development of the influenza vaccine and to the discovery of antiviral interferon. It has also contributed extensively to work on emerging viruses. BBSRC plans increased effort in poultry virology in the new National Centre for Livestock Virology at IAH Pirbright, working alongside a new National Avian Research Facility at Roslin, Edinburgh. However, until those facilities are completed, the field faces difficulties in recruitment, retention, succession and critical mass.This proposal addresses important scientific challenges in the design and development of modified cells to allow better isolation and diagnosis of emerging viruses as well as faster and better production of vaccines against them (to protect global food supply but also to benefit the Biotechnology and Pharmaceutical industries). It will cover endemic and exotic viruses as, in the poultry sector, new viruses rapidly cross national and continental boundaries to become global problems. More importantly, it will help secure effective capacity in UK poultry virus research in advance of the new facilities. It establishes a small, focussed and focal network of university teams, with considerable experience of poultry virology, to recruit young post-doctoral scientists. It will be supported by a leading, representative researcher each from Roslin and IAH, offering network access to those facilities and assisting in managing the programme. Recruits will be trained in the demands of the academic sector, alongside and in collaboration with biomedical scientists, to publish in high impact journals and regularly aim for academic fellowships, yet they will receive strong guidance in poultry virology (and related disciplines) from their teams and the network, with strong support from the IAH and Roslin. The programme cannot cover all aspects of poultry virology and related disciplines but it is hoped that other centres of excellence with interests in poultry virology (e.g. Edinburgh, Belfast, Liverpool, Warwick, DEFRA's AHVLA) will participate in training and collaborating with those who will form the core of the next generation of UK poultry virologists. At the end, some recruits are expected to join the national poultry research facilities while others will remain in universities, but in strong positions to collaborate with those in the facilities.