Régénération et rendement des résineux après feux: comparaison des résultats après ensemencement, plantation ou régénération naturelle.

森林大火年年都在燃烧着。 在一个持久的、适合于一个火的森林保护环境中，重要的是要确保获得良好的规则站，并获得Au最多等同于扰动前的预期值。 随着恢复森林的实践的加强，对森林的一系列操作将变得更加计划化和快速化。 在美化计划之后，必须确保秘书处的正常运作。 此外，森林保护活动将优先考虑秘书处对自然资源的保护。 此外，Les scénarios récolte et les traiesquents subséquents pourraient être adjustés en fonestine de la reason expliquant la prévision d'un manque de régénération（semences absentes ou branch lées，microsites non adéquats à la germination，etc.）. 这个项目是这样的：（1）在火灾后对影响人民的重建和复兴的因素的综合（自然条件），2）评估在不同的燃烧地点恢复生产的试验中影响人工植被的因素，并将其与自然植被进行比较，以及3）在项目和我们的工作中，通过机械和工具等方式，收集一般信息，以帮助作出决定，预测改革的成功和改革后的繁荣，并确定利用者的干预措施的类型和适当程度。 该项目的修订对林业部门非常重要，尤其是在作出迅速选择合适的干预措施的决定时，需要提供一个外部援助，以便采取Au措施。 我们的工作人员还对影响火灾后树木再生和生长的因素进行了更好的综合。 最后，在加拿大经济的一个重要部门中形成了合格的人员。

Les feux de forêt continuent à incendier des territoires boréaux d'année en année. Dans un contexte d'aménagement forestier durable, suite à un feu, il importe de s'assurer d'obtenir des stations bien régénérées et d'y obtenir un rendement au moins équivalent à celui qui prévalait avant la perturbation. Avec l'augmentation des pratiques de récupération des bois brûlés, les opérations suite aux feux sont souvent planifiées et exécutées rapidement. Afin d'améliorer cette planification, des outils servant à prévoir les secteurs qui se régénéreront bien de façon naturelle seraient nécessaires. Ainsi, les activités d'aménagement forestier pourraient cibler prioritairement les secteurs où on prévoit une déficience en régénération naturelle. De plus, les scénarios récolte et les traitements subséquents pourraient être ajustés en fonction de la raison expliquant la prévision d'un manque de régénération (semences absentes ou brûlées, microsites non adéquats à la germination, etc.). Ce projet vise donc à: 1) accroître la compréhension des facteurs affectant la régénération et la croissance des peuplements résineux après les feux (conditions naturelles), 2) évaluer les facteurs qui affectent la croissance d'arbres issus de régénération artificielle dans les divers traitements de remise en production des sites incendiés et à en comparer le rendement avec ceux s'étant régénérées naturellement, et 3) synthétiser l'information générée dans ce projet et dans nos travaux antérieurs sous forme de modéles mécanistes et d'outils d'aide à la décision permettant de prédire le succés de régénération et la croissance post-feu et de cibler le type et le déroulement le plus approprié des interventions à utiliser. Les retombées de ce projet seront importantes pour l'industrie forestiére notamment en la dotant d'un outil d'aide à la décision pour choisir rapidement les meilleures interventions à adopter suite au passage d'un incendie. Nous gagnerons aussi une meilleure compréhension des facteurs qui affectent la régénération et la croissance des arbres après feu. Finalement, du personnel hautement qualifié sera formé dans un secteur important de l'économie canadienne.