HI-TEC: Heightened Interest in Technical and Engineering Careers

贝尔科项目，“提高对技术和工程职业的兴趣（HI-TEC）”，改进和复制了一个自1989年以来在新泽西州六个学区进行的项目。来自14所学校的40名教师与工程师、科学家和管理人员一起计划并参加了为期20天的暑期数学、科学、计算机和学习创新学院。到了秋天，科学家们将和老师们一起进入课堂。计算机连接将使学生能够获得有关科学问题的答案。目标群体是小学和中学教师，重点是妇女和少数民族。

The Bellcore project, "Heightened Interest in Technical and Engineering Careers (HI-TEC)," refines and replicates a project that has been underway in six New Jersey school districts since 1989. Forty teachers from fourteen schools have joined engineers, scientists, and administrators in planning and attending a 20-day summer math, science, computer and learning innovation institute. In the fall, the scientists will join the teachers in the classroom. Computer links will enable students to obtain answers to questions about science. The target group is elementary and middle school teachers, with a focus on women and minorities.