RUI: Acquisition of a Scintillation Counter and a High Speed Centrifuge

德昆大学科学项目复兴的核心是一支才华横溢、热情高涨的教职员工队伍，他们在各自的领域进行创新研究。该提案要求为购买三件设备提供资金，即：一台闪烁计数器、一台自动DNA测序仪和一台高速离心机。每一件设备都将由我们的几名教员定期使用。因此，它们的使用将极大地提高PI、协理PI和其他教职员工的研究效率。这些设备的提供也将提高我们研究生和本科生课程的质量。

At the heart of a renaissance in the science programs of Dquesne University is a talented and enthusiastic cadre of faculty carrying out innovative research in their various fields. This proposal requests funding towards the purchase of three pieces of equipment viz: a scintillation counter, an automated DNA sequencer, and a high speed centrifuge. Each piece of equipment will be regularly used by several members of our faculty. Thus, their availability will greatly enhance the research productivity of the PI, co-PIs, and other faculty members. The quality of our graduate and undergraduate programs will also be enhanced by the availability of these pieces of equipment.