Third International Workshop on the Interrelationship Between Plasma Experiments in the Laboratory and in Space; Pitlochry, Scotland; July 24-28, 1995

等离子体物理学的研究对实验室实验者和太空实验者来说都是共同的；但这两个群体之间的交流是频繁的。我们正在为这两个社区组织第三次研讨会，讨论实验、模拟和共同感兴趣的理论，将于1995年7月24-28日在苏格兰皮特洛奇里举行。选定的主题将强调实验室和空间方面正在取得进展的领域。课程包括：临界速度、重联、离子回旋波、束驱动不稳定性、异常电阻率、双层、无碰撞激波、非线性和动力学阿尔芬波、活动空间实验、湍流和输运。咨询小组已经认识到这两个社区需要更密切地互动，并在咨询小组会议上就这一问题举行了会议。我们还于1991年7月1日至6日在奥地利阿尔普巴赫和1993年6月21日至25日在加拿大班夫成功举行了会议。我们预计，与会者将主要是来自实验室和空间界的专家。一些高级研究生也将参加。

The study of plasma physics is common to both laboratory experimentalists and space experimentalists; yet the interchange between these two groups is frequent. We are organizing a third workshop for these two communities to discuss experiment, simulations, and theory of common interest, to be held in Pitlochry, Scotland, July 24-28, 1995. The subjects chosen will emphasize areas where progress is being made both in the laboratory and space. The include topics such as: Critical Velocity, Reconnection, Ion Cyclotron Waves, Beam Drive Instabilities, Anomalous Resistivity, Double Layers, Collisionless Shocks, Nonlinear and Kinetic Alfven Waves, Active Space Experiments, Turbulence and Transport. The need for these two communities to interact more closely has already been recognized by the AGU which held sessions on this subject at AGU meetings. We also held a successful meeting in Alpbach, Austria July 1-6, 1991, and in Banff, Canada, June 21-25, 1993. We expect that the attendees will be primarily specialists from the laboratory and space communities. Some advanced graduate students will also attend.