Statuen und Reliefs aus Zeugma und Umgebung. Akkulturation und kulturelle Tradition im Osten des römischen Reiches.

泽乌格玛及周边地区的雕像和浮雕。

• 批准号: 13102710
• 负责人: Professor Dr. Dieter Salzmann
• 金额: --
• 依托单位: Institut für Klassische Archäologie und Christliche Archäologie
• 依托单位国家: 德国
• 项目类别: Research Grants
• 财政年份: 2005
• 资助国家: 德国
• 起止时间: 2004-12-31 至 2007-12-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/13102710?language=en
• 关键词: Statuen; und; Reliefs; aus; Zeugma

Durch die Aufsehen erregenden Rettungsgrabungen in Zeugma (Provinz Gaziantep, Südosttürkei) und weitere Forschungsprojekte in der südlichen Kommagene ist eine bislang wenig beachtete Nahtstelle des römischen Nahen Ostens greifbar geworden. Ihre kulturelle Eigenheit manifestiert sich besonders deutlich in der Plastik der Region, die bislang von der archäologischen Forschung kaum beachtet wurde. Mehr als hundert Statuen und Statuenfragmente aus Zeugma und Umgebung, Neufunde wie auch lokale Museumsbestände, die meisten davon unpubliziert, sollen die Grundlage einer umfassenden Untersuchung dieser Plastik bilden. Die Genehmigung der türkischen Antikendirektion zur Aufnahme und Publikation liegt vor (siehe Anlage). Die Statuen stammen aus sepulkralen, kultischen und privaten Kontexten. Sie gliedern sich in drei Gruppen, die einen unterschiedlichen Grad der Adaption griechisch-römischer Muster aufweisen. Untersucht werden sollen die verschiedenen Einflüsse aus Ost und West wie auch die Anbindung an die autochthone Kunsttradition, die sich in Stil, Typologie und Ikonographie niederschlagen. So vermag das Projekt aufgrund des umfangreichen neuen Materials einen bislang nicht zu überblickenden eigenständigen Kulturraum zu erschließen sowie die vielschichtige Identität der lokalen Bevölkerung zu beleuchten. Es stellt deshalb einen wichtigen Beitrag zur Erforschung provinzialrömischer Kunstproduktion dar.

在Zeugma（Provinz加济安泰普，Südosttürkei）的Aufsehen erregenden Rettungsgrabungen和在Südlichen Kommagene的Weitere Forschungsprojekte是一个比Nahtstelle des römischen Nahen Ostens greifbar geworden更好的海滩。在该地区的塑料中，文化特征的表现形式是德国的，因此，考古学研究的目的是为了保护海滩。梅尔有数百座雕像和雕像碎片，它们来自于Zeugma和Umgebung，Neufunde和当地的博物馆一样，大多数雕像都是不可拆卸的，只有一个基本的雕像才能被塑料制成。Die Genehmigung der türkischen Antikendirektion zur Aufnahme und Publlikation liegt vor（siehe Anlage）.雕像从坟墓、雕塑和私人契约中脱颖而出。您在三个小组中找到了一个非常有趣的格拉德，他是一个适应悲伤的集合的人。韦尔登只能通过绘画、类型学和图像学的方式，来了解东西方艺术的不同影响。因此，vermag das Projekt aufgrund des umfangreichen neuen Materials einen bislang zu uberblickenden eigenständigen Kulturraum zu erschließen sowie die vielschichtige Identät der lokalen Bevölkerung zu beleuchten.这是一个很好的地方，它可以提供给艺术生产的研究。