Runde Siedlungen des 3. Jts. v. Chr. in marginalen Gebieten Nordsyriens - Genese, Entwicklung, Untergang

第三个千年的圆形定居点

• 批准号: 156607077
• 负责人: Professor Dr. Jan-Waalke Meyer (†)
• 金额: --
• 依托单位: Laboratoire Archéorient (UMR 5133)
• 依托单位国家: 德国
• 项目类别: Research Grants
• 财政年份: 2009
• 资助国家: 德国
• 起止时间: 2008-12-31 至 2013-12-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/156607077?language=en
• 关键词: Runde; Siedlungen; des; 3.; Jts.

Das vorliegende Forschungsprojekt soll in einem größeren Rahmen Untersuchungen weiterführen, die bisher von den französischen und deutschen Kooperationspartnern in ihren jeweiligen Projekten nur in Teilaspekten behandelt werden konnten: die französischen Ausgrabungen in Tell al-Rawda und die deutschen in Tell Chuera. Gemeinsam ist den betreffenden Siedlungen ihre Lage in marginalen Zonen mit geringen und wechselnden Niederschlägen (Badiya) und eine vergleichbare Morphologie (u.a. runde Siedlungsform, geplantes Straßennetz, Befestigungsmauern, Tempelform) Zudem sollen, durch Einbeziehung der syrischen Kollegen, auch die weiter östlich, jedoch in der gleichen klimatischen Zone gelegenen Siedlungen dieses Typs (u.a. Tell Mabtuh) integriert werden. Somit wird erstmals eine überregionale Studie angestrebt, in deren Mittelpunkt ein besseres Verständnis für den Anfang, die Entwicklung und das Ende dieser „Runden Städte― in den syrischen Steppengebieten sowie die zugrunde liegende Gesellschaftsstruktur und deren Subsistenzbasis steht.Zudem haben die von den beiden Grabungsprojekten bisher getrennt durchgeführten geophysikalischen und geomorphologischen Untersuchungen eine Reihe von Fragen ergeben, die sinnvoller Weise nur gemeinsam geklärt werden können. Dazu gehören die Frage der Landnahme der Steppe, der Siedlungsstruktur, die Art und Weise der Subsistenz und der Verbindungen untereinander.Die Ziele des Projektes sind recht vielfältig: neben einer chronologischen Entwicklung dieses Siedlungstyps von den Anfängen in Nordostsyrien (u.a. Tell Chuera, Tell Mabtuh) bis zur Ausbreitung nach Westsyrien (Tell al-Rawda, Tell esh-Shiá´irat, Khirbet al-Qasr) und südlich des Djebel Abd al-Aziz (Malhat ed-Deru) sollen die Gemeinsamkeiten und Unterschiede in den jeweiligen Siedlungsbereichen aufgezeigt werden. Weiterhin ist der Frage nach antiken Umwelt und der Landnutzung ebenso nachzugehen, wie der Rolle von pastoralen Gruppen an diesen Prozessen sowie den Möglichkeiten eines wirtschaftlichen und kulturellen Austausches.

这是一个非常重要的研究项目，法国和德国的合作伙伴只有在韦尔登的珠宝项目中才能合作：法国在Tell al-Rawda，德国在Tell Chuera。这是一种在边缘地带用绿色和绿色（Badiya）和一种普通的形态学（u.a.）改善其拉格的方法。runde Siedlungsform，geplantes Straßennetz，Befestigungsmauern，Tempelform）Zudem sollen，durch Einbeziehung der syrischen Kollegen，auch die weiter östlich，jedoh in der gleichen klimatischen Zone gelegenen Siedlungen dieses Typs（u.a. Tell Mabtuh）integriert韦尔登.首先，我们要进行一个区域性的研究，在中东地区进行一个最好的研究，以确定一个最好的地方，发展和结束这个“Runden Städte”--在叙利亚的Steppengebieten地区，建立一个更好的地质结构和更好的生存基础。他只会把韦尔登喝得烂醉。Dazu gehören die Frage der Landnahme der Steppe，der Siedlungsstruktur，die Art und Weise der Sustenz und der Verbindungen untereinander.Die Ziele des Projektes sind recht vielfältig：neben einer chronologischen Entwicklung dieses Siedlungstyps von den Anfängen in Nordostsyrien（u.a. Tell Chuera，Tell Mabtuh）bis zur Ausbreitung nach Westsyrien（Tell al-Rawda，Tell esh-Shiá 'irat，Khirbet al-Qasr）and südlich des Djebel Abd al-Aziz（Malhat ed-Deru）sollen die Gemeinsamkeiten and Unterbreede de in den jeweiligen Siedlungsbereichen aufgezeigt韦尔登.这是一种古老的环境和土地的法国，就像牧民群体的作用一样，它是一种文化和文化的澳大利亚。