Kharab Sayyar - Eine Stadtanlage aus abbasidischer Zeit (9. - 10. Jh. n. Chr.)

自1998年以来，在叙利亚小村庄Dorf Kharab Sayyar statt发现了规则的考古学研究。这些援助项目是一个区域项目，在Tell Chuera的援助项目也是一项在Umgebung gehoren的调查。这是位于法兰克福的歌德大学与叙利亚反殖民主义者和德国东方社会的合作。Grabungsarbeiten的融资也是通过私人支出进行的，这在德国的东方研究中是一个很重要的问题，由ENKI的Förderverein负责韦尔登;但叙利亚也有财政上的合作，并通过对Mitarbeitern的收购，从Gelingen获得了一笔资金。自2007年起，韦尔登从DFG的人事部获得了对劳动力进行培训的许可，从而使培训工作得以顺利进行。Kharab Sayyar基金会位于叙利亚的上美索不达米亚，位于幼发拉底河--哈布尔河和巴利赫河--的下游，位于土耳其的格林泽。工人们在9号线上建造了一座伊斯兰城市。Jh. n.克里斯，deren Bedeutung für des Rekonstruktion eines spätantiken Stadtbildes，vor allem aber für die künstlerische Entwicklung（Stuckdekor，Wandmalereien）in frühabbasischer Zeit bereits nach den ersten Grabungskampagnen deutlich war.In den bisher erfolgten 10 Grabungskampagnen konten，neben einer nahezu flächendeckend durchgeführten geomagnetischen Prospektion（abb.2），greße Teile der Bausubstanz freigelegt韦尔登：die greße Moschee mit dem angrenzenden Basar und einem Khan，eine Badeanlage，ein greßer privater Wohnkomplex，das Westtor und mehrere Anlagen für die Wasserversorgung;因此，我们可以将一种密集的Geländebegehung zahlreiche Hinweise置于Umgebung vermitteln的Nutzung之上。

Seit 1998 finden regelmäßig archäologische Untersuchungen in dem kleinen syrischen Dorf Kharab Sayyar statt. Diese Ausgrabungen sind Teil eines Regionalprojektes, zu dem auch die Ausgrabungen in Tell Chuera sowie ein Survey in der Umgebung gehören. Träger ist die Goethe-Universität Frankfurt in Kooperation mit dem syrischen Antikendienst und der deutschen Orientgesellschaft. Die Finanzierung der Grabungsarbeiten erfolgt ausschließlich – und dies ist einmalig in der derzeitigen deutschen Orientforschung – durch private Spenden, die von dem Förderverein ENKI bereitgestellt werden; darüber hinaus hat auch die syrische Seite mit finanziellen Mitteln und mit der Abstellung von Mitarbeitern einen erheblichen Beitrag zum Gelingen geleistet. Seit 2007 werden von der DFG Personalmittel für den Abschluss der Arbeiten zur Verfügung gestellt, deren Fortsetzung hier beantragt wird. Der Fundplatz Kharab Sayyar befindet sich im syrischen Teil Obermesopotamiens, zwischen den beiden Nebenflüssen des Euphrats – dem Khabur und dem Balikh – unmittelbar an der türkischen Grenze. Den Schwerpunkt der Arbeiten bildet die Untersuchung einer ausgedehnten islamischen Stadtanlage aus dem 9. Jh. n. Chr., deren Bedeutung für des Rekonstruktion eines spätantiken Stadtbildes, vor allem aber für die künstlerische Entwicklung (Stuckdekor, Wandmalereien) in frühabbasidischer Zeit bereits nach den ersten Grabungskampagnen deutlich geworden war.In den bisher erfolgten 10 Grabungskampagnen konnten, neben einer nahezu flächendeckend durchgeführten geomagnetischen Prospektion (Abb. 2), große Teile der Bausubstanz freigelegt werden: die große Moschee mit dem angrenzenden Basar und einem Khan, eine Badeanlage, ein großer privater Wohnkomplex, das Westtor und mehrere Anlagen für die Wasserversorgung; außerdem konnte eine intensive Geländebegehung zahlreiche Hinweise auf die Nutzung der Umgebung vermitteln.