Catalogue raisonné of 14th to 16th-century Florentine painting in the Alte Pinakothek, Munich, with particular emphasis on the examination of painting techniques

该研究项目涵盖了旧绘画陈列馆 (Alte Pinakothek) 收藏的 14 世纪至 16 世纪佛罗伦萨绘画中意大利文艺复兴时期重要作品的代表性横截面。迫切需要一个全面的学术目录，使公众和专家能够了解这些部分未发表的作品和最新发现。该项目的目的是从艺术史的角度和绘画技法上对80件作品进行全面的分析和评价。巴伐利亚国家宝石收藏馆和附属的多尔纳研究所将此类研究项目所需的艺术史、修复、保护和自然科学学科结合起来。对个别作品的分析涉及对来源和研究文献的彻底评估以及技术检查，除了标准方法外，还结合了有关绘画技术和所用材料的高度专业化的分析过程。在各个目录条目中，该项目不应仅限于传统的馆藏研究工作，而应始终考虑现代艺术研究中的上位和关键主题问题。目录中的六个全面概述总结了所获得的发现，将这些发现置于更广泛的背景下，从而确定佛罗伦萨绘画发展的特征现象和趋势。

This research project covers a representative cross-section of key Italian Renaissance works in the holdings of Florentine painting from the 14th to the 16th centuries in the Alte Pinakothek. A comprehensive scholarly catalogue that renders these partially unpublished works and the latest findings accessible to the public and experts, in particular, represents an urgent need. The object of the project is to carry out a comprehensive analysis and appraisal of 80 works from an art-historical point of view and with regard to painting techniques. The Bayerische Staatsgemäldesammlungen and the affiliated Doerner Institut unite the disciplines of art history, restoration, conservation and natural science, required for such a research project. The analysis of the individual works involves a thorough evaluation of source and research literature as well as a technical examination that, in addition to standard methods, incorporates highly specialised analytic processes with regard to painting techniques and the materials used. Within the individual catalogue entries, the project should not be limited just to traditional research work on holdings but always take superordinated and critical thematic issues in modern art research into consideration. Six comprehensive overviews in the catalogue, summarising the findings gained, will place these in a broader context and, as such, identify characteristic phenomena and trends in the development of Florentine painting.