Konstituierung von Region als Wissensraum. Der Beitrag von Volkskunde und Sprachforschung in Württemberg (1890-1930)

构成一个区域作为知识空间。

• 批准号: 26273007
• 负责人: Professor Dr. Bernhard Tschofen
• 金额: --
• 依托单位: Institut für Sozialanthropologie & Empirische Kulturwissenschaft
• 依托单位国家: 德国
• 项目类别: Research Grants
• 财政年份: 2006
• 资助国家: 德国
• 起止时间: 2005-12-31 至 2008-12-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/26273007?language=en
• 关键词: Konstituierung; von; Region; als; Wissensraum.

Das Tübinger Teilprojekt untersucht in einer akteurszentrierten Perspektive und mit einem Fokus auf die volkskundliche Beschäftigung mit sprachwissenschaftlichen Fragen die Rolle ethnographischen Wissens für die Konstituierung von Staat, Region und Landesbewusstsein am Beispiel Württembergs. Es nimmt bewusst jene Jahrzehnte ins Visier, die durch die tiefgreifenden politisch-sozialen Veränderungen des Ersten Weltkriegs markiert sind, und fragt nach den Brüchen und Kontinuitäten im Wissenstransfer zwischen Staatlichkeit, Wissenschaft und Öffentlichkeit bzw. umgekehrt nach der Rolle ‚regionalen’ Orientierungswissens im politischen Neuordnungsprozess.Die territoriale Integration Württembergs und sein Einschreiben in den nationalen Horizont wurden seit dem frühen 19. Jahrhundert begleitet von der Entdeckung regionaler Eigenarten, ihre Feststellung und Beschreibung diente gleichzeitig der Bestätigung der kleinräumigen Differenziertheit wie auch - im Sinne von „Einheit in der Vielfalt“ - der Herstellung eines homogenen Kultur- und Erinnerungsraumes und damit der Konstruktion von Landeseinheit. Ein in dieser Hinsicht vergleichsweise überaus starkes staatliches Engagement hat dafür gesorgt, dass Württemberg am Ende des 19. Jahrhunderts nicht nur als der landeskundlich am besten erforschte Staat des Kaiserreiches galt, sondern hier auch Öffentlichkeiten entstehen konnten, die zur weiteren Popularisierung volkskundlichen Wissens gleichermaßen beitrugen wie zu seiner praktischen Generierung (Schwäbischer Albverein, gegr. 1888; Schwäbischer Heimatbund, gegr. 1909).Im Mittelpunkt der Untersuchung stehen zwei Langzeitunternehmen der württembergischen Landesforschung - die sog. Oberamtsbeschreibungen (zweite Bearbeitung, 14 Bde., 1893- 1930) und die „Schwäbische Volkskunde“ (7 Bde., 1924-1931) - sowie die Aktivitäten der 1923 am Landeskonservatorium (später: Landesamt für Denkmalpflege) eingerichteten „Abteilung Volkstum“ als erster staatlichen Stelle für Volkskunde in Württemberg. Mit Blick auf die maßgeblich beteiligten Akteure untersucht das Projekt, wie die Erkundung des kulturellen Repertoires von Traditionen und Eigentümlichkeiten - und besonders die Kenntnisse über die sprachlichen Besonderheiten - dazu beigetragen haben, die Kohärenz der Region erzähl- und vermittelbar zu machen. Ein besonderes Augenmerk soll dabei den eigentlich raumexplorierenden Wissensformaten der Sprachgeographie und Namenkunde gewidmet werden, wie sie im Hinblick auf die Institutionalisierung der wissenschaftlichen Volkskunde die Ablösung von der Germanistik einleiten, dem populär agierenden jungen Fach aber gleichzeitig auch ein gefährliches Paradigma an die Hand geben.

德国麻省理工学院的民俗民俗学和民俗民俗学派在北伊斯皮尔符腾堡的地区和地方进行了大规模的宣传活动。Es nimmt bewusst jene Jahrzehnte ins Visier，die durch die tiefgreifenden politisch-sozialen Veränderungen des Ersten Weltkriegs markiert sind，und fragt nach den Brüchen und Kontinuitäten im Wissenstransfer zwischen Staatlichkeit，Wissenschaft undÖffentlichkeit bzw.umgekehrt nach der Rolle‚regionalen’Orientierungswissens im politischen Neuordnungsprozess.Die territoriale Integration Württembergs und sein Einschreiben in den nationalen Horizont wurden seit dem frühen 19.Jahrhundert begleitet von der Entdeckung regionaler Eigenarten，ihre Feststellung und Beschreibung diente gleichzeitig der Bestätigung der kleinräumigen Differenziertheit wie auch-im Sinne von„Einheit in der Vielfalt“-der Herstellung eines homogenen Kultur-und Erinnerungsraumes und damit der Konstruktion von Landeseinheit.这句话的意思是：如果你的订婚协议是19年前的，那么你就会发现，这是一件很重要的事情，因为它不会影响你的工作。1888年；SchwäBischer Heimatbund，Gegr.1909).我是德国的德国人，他是一位德国人。Oberamtsbechreibungen(zweite Bearbeitung，14 Bde.，1893-1930)和De“SchwäBische Volkskunde”(7 Bde.，1924-1931)--1923 am LandeskonServayatten(SPäter：Landesamt für DenkMalpfge)eingerichteten“Abteilung Volkstum”ALS erster staatlicen Stelle für Volkskunde in Württemberg。MIT Blick auf die ma？geblich beteiligten Akteure untersuht das Projekt，Wie die Erkundung des kulturellen retires von TRaditionen and Eigentümlichkeiten-and Bigentümlichkeiten-and Bigentümlichkeiten-und Bennonnisseüber die kenntnisseüber die spachlichen Besonderheiten-dazu beigetragen haben，die Kohärenz der Region Erzähl-and Vermittelbar zu Machen。在全球环境基金的全球环境下，我们不再为自己的国家服务，也不再为德国服务，而是在全球环境基金的帮助下，为他们提供服务。