既知の理数系内容を扱った英語教科書による高専低学年のための英語授業モデル

技术学院低年级英语课堂模型，使用涵盖已知科学和数学内容的英语教科书

• 批准号: 21K00752
• 负责人: 亀山 太一
• 金额: $ 1万
• 依托单位: Gifu National College of Technology
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2021
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2021-04-01 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-21K00752/
• 关键词: 理工系英語; アクティブラーニング; 高専英語教育; 英語教育; 高等専門学校; Eラーニング

本研究の目的は、高等専門学校（高専）の低学年（高校1～3年生に相当）で実施する英語授業において、学生にとって既知でありかつ興味関心の高い理科・数学の内容、すなわち小・中学校や高校で習う数学や理科（物理、化学、生物、地学）に関することがら題材として扱うことで、高専生の英語学習に対する意欲を高めると同時に、理工学を専攻する学生に必要な英語力の基礎を養う初級理工系学生のための英語授業モデルを作ることである。本研究代表者および研究分担者は、それぞれの勤務校において担当する英語の授業に本研究の対象となる英語教科書すなわち Fundamental Science in English シリーズ（成美堂 2017および2019）を使用し、本研究の趣旨に沿った授業実践を行いつつ、その効果を最大化するための副教材あるいは授業形態の研究を行った。特に、本研究代表者の勤務校（岐阜高専）においては、国立高等専門学校機構による「グローバルエンジニア育成プログラム」に本研究の成果が応用され、技術英検で多くの合格者を出すなどして高い評価を受けている。具体的には、第3学年の学生全員に技術英検3級の模擬試験を受験させ、受験者約200名のうち約80％が合格水準に達するという結果を出している。また、本研究の課題の一つとして行った全国の高専における英語教育の実態調査のため、各高専で使用されている英語教科書の種類を分析したところ、低学年ではいまだ文科省検定済教科書を使用しているところが多く、本研究計画書で指摘した「高専生の意識の壁」があるということが懸念される。

The purpose of this study is to teach students in the lower academic year (1-3 years in colleges and universities). Students are interested in the contents of mathematics in science, mathematics in science, physics, chemistry, biology, geoscience, and science in primary and secondary schools. It is necessary for college students to study English at the same time and for science and engineering students. Students majoring in science and engineering are required to teach English courses for junior science and engineering students. The representative of this study is the research distributor, the staff member, and the staff member, who is responsible for the teaching of the English language. The purpose of this study is to use the English language education program (Chengmeitang 2017

项目成果

教材からみる高専英語教育の状況

从教材看高专英语教育现状

• 发表时间: 2022
• 作者: 亀山太一，青山晶子，武田 淳

機械翻訳リテラシーを向上させ、英語でサクサク情報発信！

提高您的机器翻译素养并用英语快速发送信息！

• 发表时间: 2022
• 作者: 竹田里香;渡辺彰子,大和田和治;佐良木昌;青山晶子，亀山太一，武田 淳
• 通讯作者: 青山晶子，亀山太一，武田 淳

反転授業との親和性の高さに着目したオンライン授業の実践

践行网络课堂，注重与翻转课堂的高度兼容

• 发表时间: 2022
• 作者: 武田 淳;亀山 太一;青山 晶子
• 通讯作者: 青山 晶子

「高専の英語」のための教科書を使った授業実践の報告

《高职英语》教材教学实践报告

• 发表时间: 2022
• 期刊: 岐阜工業高等専門学校紀要第57号
• 作者: 亀山太一;野々村咲子;佐竹直喜
• 通讯作者: 佐竹直喜

高専低学年に特化した英語教科書を使った英語授業の成果

专科低年级英语教材英语教学效果

• 发表时间: 2021
• 作者: 亀山太一;青山晶子;武田淳
• 通讯作者: 武田淳