权益分类	功能权益	普通用户	{{item.name}}会员
{{category.name}}	{{benefitItem.name}}

ロシア統治下サマルカンドにおけるイスラーム法廷とロシア法廷

俄罗斯统治下撒马尔罕的伊斯兰法院和俄罗斯法院

基本信息

批准号：
21K01100
负责人：
矢島洋一
金额：
$ 2.41万
依托单位：
Nara Women's University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
财政年份：
2021
资助国家：
日本
起止时间：
2021-04-01 至 2025-03-31
项目状态：
未结题

来源：
https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-21K01100/
关键词：
中央アジアサマルカンドイスラーム法ロシア法

项目摘要

本研究は、帝政ロシア統治期の中央アジアにおける裁判記録を可能な限り網羅的に検討することを通じて、当該時期のイスラーム法廷とロシア法廷との関係を明らかにすることを目指すものである。本年度は予定していたウズベキスタン共和国中央国立文書館での調査を行うことができなかったため、（1）既に取得済みの資料の整理と分析、（2）古文書学的観点からの比較研究、の二点を主に行った。（1）については、昨年度に引き続いて、当該時期サマルカンドのロシア法廷（州法廷・管区法廷）において扱われたムスリムや非ムスリムのマイノリティーを当事者とする事件について、ロシア法の適用の観点から検討しつつ裁判事例の蓄積を進めた。（2）については、ロシア統治期前の中央アジアにおける文書の様式について研究を行った。その成果として、（i）一九世紀前半のユダヤ人関係ペルシア語法廷文書例について中央アジア古文書研究セミナーにて報告し、（ii）20世紀初頭に大谷探検隊が将来し現在韓国国立中央博物館が所蔵している13～14世紀のテュルク語文書群のテキストと訳注を同博物館の出版物に発表した。本研究が対象とするロシア統治期の中央アジア法廷文書・法廷記録は、ロシア帝国内の他地域といういわば横方向での比較と、中央アジア内の他時代という縦方向での比較によってはじめてその特徴が明確になるものであり、その観点から得られた知見を今後本研究の対象地域・時代に適用していく予定である。

This study aims to clarify the relationship between the central failure of the ruling period and the possible limitation of the ruling records. This year, we will conduct research on the Central National Library of the Republic of China,(1) organize and analyze the data obtained,(2) conduct comparative research on ancient philology, and (3) conduct research on ancient literature. (1) In the past year, when the court (state court and district court) of the relevant period of time, the case of the party concerned was accumulated. (2) Research on the design of documents before the central failure of the governance period. (i) a report on the study of ancient Chinese documents in the first half of the 9th century;(ii) a report on the publication of ancient Chinese books in the 13th and 14th centuries by the Otani Exploration Team in the early 20th century; and This study focuses on the comparison of the central and temporal directions of the central and temporal regions within the empire, and on the comparison of the central and temporal directions of the central and temporal regions within the empire.

项目成果

期刊论文数量（16）

专著数量（0）

科研奖励数量（0）

会议论文数量（0）

专利数量（0）

Junayd in the Tārīkh-i Ḥayātī

《Tārīkh-i Ḥayatī》中的朱奈德

DOI：
10.15026/117347
发表时间：
2022
期刊：
アジア・アフリカ言語文化研究別冊
影响因子：
0
作者：
中川　幾郎;相川　康子; 阿部　昌樹; 直田　春夫; 三浦　哲司; 田中　逸郎; 馬袋　真紀; 飯室　裕文; 板持　周治; 松田　泰郎;Marlies P. Schijven and Toshiko Kikkawa;矢島洋一
通讯作者：
矢島洋一

国立中央博物館所蔵大谷探検隊将来アラビア文字テュルク語文書解説（韓国語）

未来阿拉伯文字的说明韩国国家博物馆收藏的大谷探险队突厥文献（韩文）

DOI：
发表时间：
2022
期刊：
日帝強占期資料調査報告
影响因子：
0
作者：
矢島洋一;権泳佑（訳）
通讯作者：
権泳佑（訳）

19世紀前半ブハラの訴状と権利放棄文書

19世纪上半叶来自布哈拉的投诉和弃权文件

DOI：
发表时间：
2023
期刊：
影响因子：
0
作者：
Kikkawa;T;田村和彦(宗暁蓮訳);矢島洋一
通讯作者：
矢島洋一

完全人間としてのムスリム君主

穆斯林君主作为一个完整的人

DOI：
发表时间：
2021
期刊：
影响因子：
0
作者：
Kikkawa;T;田村和彦(宗暁蓮訳);矢島洋一;周星;平山真理;矢島洋一;平山真理;齋藤宙治;矢島洋一
通讯作者：
矢島洋一

続・大学的奈良ガイド──新しい見どころ60編──

奈良大学指南续篇 ─ 60 个新亮点 ─

DOI：
发表时间：
2022
期刊：
影响因子：
0
作者：
Kriz;C. K.;Sugiura;J. and Kikkawa;T.;田村和彦;平山真理;石田京子・林圭介・山﨑雄一郎・齋藤宙治;奈良女子大学文学部なら学プロジェクト（編）
通讯作者：
奈良女子大学文学部なら学プロジェクト（編）

DOI：
{{ item.doi }}
发表时间：
{{ item.publish_year }}
期刊：
{{ item.journal_name }}
影响因子：
{{ item.factor }}
作者：
{{ item.authors }}
通讯作者：
{{ item.author }}

数据更新时间：{{ journalArticles.updateTime }}

作者：
{{ item.author }}

数据更新时间：{{ monograph.updateTime }}

作者：
{{ item.author }}

数据更新时间：{{ sciAawards.updateTime }}

作者：
{{ item.author }}

数据更新时间：{{ conferencePapers.updateTime }}

作者：
{{ item.author }}

数据更新时间：{{ patent.updateTime }}

矢島洋一其他文献

Chronology of West Uighur Buddhism : Re-examination of the Dating of the Wall-paintings in Grunwedel's Cave No.8(New: No.18), Bezeklik.

西维吾尔佛教年表：对格伦威德尔第 8 窟壁画年代的重新审视（新：第 18 号），柏孜克里克。

DOI：
发表时间：
2008
期刊：
In: P. Zieme (ed.), Aspects of Research into Central Asian Buddhism. In Memoriam Kogi Kudara,(Silk Road Studies 16), Turnhut(Belgium) : Brepols (in Printing)
影响因子：
0
作者：
宇野伸浩;矢島洋一;磯貝健一;松井太;松川節;大澤孝;中村淳;松井太;Dai MATSUI;Takao MORIYASU;Takao MORIYASU
通讯作者：
Takao MORIYASU

Ongi Site and Inscriptions as the Historical Sources of the Ancient Turkish Qaghanate'Based on the International Joint Researches between Mongol and Japan in 1997'

作为古土耳其汗国历史来源的翁吉遗址和铭文——基于1997年蒙日国际联合研究的视角

DOI：
发表时间：
2007
期刊：
In : Proceedings of The 45th meeting of the Permanent International Altaistic Conference 22-27
影响因子：
0
作者：
磯貝健一;矢島洋一;Yoichi YAJIMA;Takao MORIYASU;Takao MORIYASU;Hitoshi MURAOKA;Takashi MATSUKAWA;Takashi OSAWA;Takashi OSAWA;Takashi OSAWA;Takashi OSAWA
通讯作者：
Takashi OSAWA

モンゴル国における契丹文字資料と研究状況(1)(荒川慎太郎・高井康典行・渡辺健哉編『遼金西夏研究の現在(1)』)

蒙古契丹文字资料及研究现状（一）（荒川慎太郎、高井泰典、渡边肯尼亚主编，《辽金西夏研究现状（一）》）

DOI：
发表时间：
2008
期刊：
影响因子：
0
作者：
宇野伸浩;矢島洋一;磯貝健一;松井太;松川節
通讯作者：
松川節

豊後大野市内遺跡発掘調査概要報告書６

丰后大野城遗址发掘调查总结报告书6

DOI：
发表时间：
2016
期刊：
影响因子：
0
作者：
Aiko Kurasawa & Toshio Matumura;eds.;高橋健・黒住耐二;高澤紀恵・山﨑鯛介（編）;飯田　巳貴;村岡倫;杉井　健（監修著作）;赤尾光春;今津節生;藤原治・上本進二;辻本諭;早瀬晋三;Miki Iida;矢島洋一;Ray Laurence;池谷信之;早瀬晋三;宮崎悠;田中裕介（共著）;高田　良太;近藤和彦;中久保辰夫;田中裕介（共著）;藤原治・杉山浩平・上本進二・米田穣;長谷川岳男;山本明志;西村道也;田中裕介（共著）;Aiko Kurasawa & William Bradley Horton. eds.;Chizuko Takao;高澤紀恵;橋本達也;山本明志;田中裕介（共著）
通讯作者：
田中裕介（共著）

古墳時代前期甲冑の形式・系譜・年代論

古坟时代早期铠甲的形式、谱系和年代

DOI：
发表时间：
2014
期刊：
前期古墳編年を再考する―広域編年再構築の試み―
影响因子：
0
作者：
Aiko Kurasawa & Toshio Matumura;eds.;高橋健・黒住耐二;高澤紀恵・山﨑鯛介（編）;飯田　巳貴;村岡倫;杉井　健（監修著作）;赤尾光春;今津節生;藤原治・上本進二;辻本諭;早瀬晋三;Miki Iida;矢島洋一;Ray Laurence;池谷信之;早瀬晋三;宮崎悠;田中裕介（共著）;高田　良太;近藤和彦;中久保辰夫;田中裕介（共著）;藤原治・杉山浩平・上本進二・米田穣;長谷川岳男;山本明志;西村道也;田中裕介（共著）;Aiko Kurasawa & William Bradley Horton. eds.;Chizuko Takao;高澤紀恵;橋本達也;山本明志;田中裕介（共著）;Ray Laurence;高澤紀恵;杉山浩平;後藤正英;河野一隆;黒田祐我;Aiko Kurasawa;Matsuda Koichi;杉井　健（監修著作）;Claudia Minniti;杉山浩平;橋本達也
通讯作者：
橋本達也