Digitale Erfassung, Erschließung und Langzeitarchivierung von Beständen des Archivs für westfälische Volkskunde der Volkskundlichen Kommission für Westfalen

威斯特伐利亚民俗委员会威斯特伐利亚民俗档案馆藏品的数字记录、索引和长期归档

• 批准号: 30491847
• 负责人: Professorin Dr. Ruth-E. Mohrmann (†)
• 金额: --
• 依托单位: Institut für Kulturanthropologie / Europäische Ethnologie
• 依托单位国家: 德国
• 项目类别: Cataloguing and Digitisation (Scientific Library Services and Information Systems)
• 财政年份: 2006
• 资助国家: 德国
• 起止时间: 2005-12-31 至 2012-12-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/30491847?language=en
• 关键词: Digitale; Erfassung; Erschlie; ung; und

Das Archiv für westfälische Volkskunde besteht aus den Teilen Ton-, Volkslied-, Manuskript-, Bild-, ADV- und K-Archiv sowie volkskundlichen Filmen. Die Digitalisierung, Erschließung und Verknüpfung einzelner Teile des stark nachgefragten Archivs per EDV sowie die Bereitstellung der Daten im Internet ist für die Forschung von sehr hohem Nutzen und versteht sich als ein Püotprojekt mit Modellcharakter für andere regionale Archive. Die Besonderheit des Vorhabens liegt in der parallelen Nutzung unterschiedlicher Quellengruppen wie Tondokumente, schriftlich fixierte Volkslieder und Fotos aus dem größtenteils schon digitalisierten Bildarchiv. Diese sich ergänzenden Materialien bilden eine umfassende Quellengrundlage zum westfälischen Volksleben vom 19. Jahrhundert bis zur Gegenwart. Ziel des Projektes ist die Versorgung von Wissenschaft und interessierter Öffentlichkeit mit Dokumenten aus Westfalen und eine qualitätsorientierte Langzeitsicherung der Digitalisate. In der ersten 36-monatigen Teilphase werden die in ihrer Erhaltung besonders gefährdeten und bisher nur unzulänglich erschlossenen Audio-Aufnahmen sowie das schriftliche Volksliedarchiv digitalisiert und zugänglich gemacht. Nach der Verknüpfung mit dem digitalen Bildarchiv und der Veröffentlichung im Internet erfolgt in der anschließenden, 24-monatigen Teilphase die Bearbeitung des Manuskriptarchivs sowie den wichtigsten Teilen des K-Archivs.

《大众档案》是一份档案馆在互联网和互联网上，每个EDV都有完整的Nachgefraten档案，而这些档案也是Püotprojekt MIT的模块特征档案。在Nutzung unterschiedlicher Quellengruppen Wie Tondokumente，schiftlich fixierte Volksleder and fotos Aus Dem Grötenteils Schon Digitalisierten Bildacheils中，我们的Besonderheit des Vorhabens liegt，De Besonderheit des Vorhabens liegt in der Parallen Nutzung unterschiedlicher Quellengruppen Wie Tie Tondokumente，schiftlich fixierte Volksleder and Fotos Aus Dem Gröteneils Schon Digitalisierten Bildachv.这是一项非常重要的工作，因为这是一项重要的工作。Zil des Projektes ist die Versorgung von Wisenschaft and IntersierterÖffentlichkeit MIT Dokumenten Aus WestFalen und eine Qualitorientierte Langzeitsicherung der Digitalisate.在过去的36个月里，我们在Erhaltung的船舱里，看到了一艘名为GEFährdeten and Bisher Nur unzulänglich erschlossenen Aufnahmen Sowie das schiftliche VolkliedArchiv Digitalisiert and Zugänglich Gemacht的船。Nach der Verknüpfung MIT DEM Digitalen BildArchiv and der Veröffentlichung im Internet erfolgt in der anschlieçenden，24-monatigen Teilphe die Bearbeitung des Manuskrigtarchivs Sowie den wichtiwigum teilen des K-Archivs.