Construction of sustainable collaborative knowledge base of a minority language and culture of Thailand

泰国少数民族语言文化可持续协作知识库建设

基本信息

批准号：
20KK0007
负责人：
中山俊秀
金额：
$ 11.9万
依托单位：
Tokyo University of Foreign Studies
依托单位国家：
日本
项目类别：
Fund for the Promotion of Joint International Research (Fostering Joint International Research (B))
财政年份：
2020
资助国家：
日本
起止时间：
2020-10-27 至 2024-03-31
项目状态：
已结题

项目摘要

本研究は、タイの黒タイ族の消滅の危機に瀕する伝統言語・文化について、コミュニティとの協働を通して、学術研究と言語・文化再活性化という社会活動の双方を支える包括的ナレッジベースを構築することをめざすものである。2022年度には、2021年度までに収集した伝統的文化・言語に関する知識データ、映像資料等を基盤にナレッジベースとしてまとめる作業を完了する予定であった。しかしながら、新型コロナウイルスの蔓延後の混乱のため、タイへの渡航、コミュニティーへの訪問手配が困難な状況が続いたため、本研究を推進する上で不可欠なコミュニティベースの活動（現地調査及びコミュニティメンバーとの共同データ収集および共同研究）については、こちらが出向いての活動は行うことができなかった。しかしながら、海外共同研究者との連携は密に行い、現地コミュニティーでのトレーニングおよび調査活動（言語構造・文法、言語使用の実態、伝統的儀式・儀礼・伝統技術・伝統的世界観・価値観・倫理、コミュニティーの歴史に関する聞き取り調査）についても可能な限り進めることができた。特に、伝統的服装、食文化、踊りなどの芸能、民話についての情報収集についてはコミュニティーメンバーらが積極的に取り組み、進捗が得られた。こうした次善策により、限定的ながら研究を進めることができた。しかしながら、全体計画の進捗は遅れていることは否めないため、研究期間を延長して研究を遂行することとした。

这项研究旨在建立一个全面的知识基础，通过与社区的合作，关于传统语言和文化相关的语言和文化，支持学术研究和社会活动，例如语言和文化振兴，这些语言和文化有消失的风险。在2022年，计划根据2021年收集的有关传统文化和语言收集的知识数据，视频材料等来填写知识库的工作。但是，由于新的冠状病毒传播后的混乱，很难前往泰国并安排社区访问，因此我们无法开展对于促进这项研究至关重要的活动（现场调查和与社区成员和联合研究的联合数据收集）。但是，我们能够与海外合作者紧密合作，并且我们能够在当地社区（语言结构和语法，实际语言使用，传统仪式，仪式，传统技术，传统世界观，价值观，价值观，道德和社区历史）中尽可能多地进行培训和研究活动。特别是，社区成员积极参与收集有关传统服装，饮食文化，舞蹈以及其他娱乐和民间故事的信息，并取得了进步。这些子工作策略使我们得以有限地进行研究。但是，不可否认的是，整个计划的进展很慢，因此扩展了研究期以进行研究。

项目成果

期刊论文数量（80）

专著数量（0）

科研奖励数量（0）

会议论文数量（0）

专利数量（0）

言語の多様性が教えてくれること：言語システムの動的性質と文脈依存的性質

语言多样性告诉我们什么：语言系统的动态性和上下文相关性

DOI：
发表时间：
2022
期刊：
日本音響学会第148回研究発表会論文集
影响因子：
0
作者：
小川芳樹;中山俊秀;中山俊秀
通讯作者：
中山俊秀

Introduction: Community Movements in Southeast Asia

简介：东南亚的社区运动

DOI：
发表时间：
2022
期刊：
Ryoko Nishii and Shigeharu Tanabe eds., Community Movements in Southeast　Asia: An Anthropological Perspective of Assemblages, Silkworm Books
影响因子：
0
作者：
西井凉子;藤井光;Ryoko Nishii
通讯作者：
Ryoko Nishii

情動（affect）と社会性、そしてフィールドワーク

影响力、社交性和实地考察

DOI：
发表时间：
2020
期刊：
影响因子：
0
作者：
堀内ふみ野;中山俊秀;西井凉子
通讯作者：
西井凉子

はじめに

介绍

DOI：
发表时间：
2009
期刊：
影响因子：
0
作者：
M. Saito;K. Yamashita and T. Oda;M. Saito;M. Saito;S. Yaginuma;A. I. Oreshkin;T. Hashi;浦元勇輝;浦元勇輝;斎藤峯雄
通讯作者：
斎藤峯雄

認知言語学と談話機能言語学の有機的接点：用法基盤モデルに基づく新展開

认知语言学与话语功能语言学的有机结合：基于使用模型的新进展

DOI：
发表时间：
2020
期刊：
影响因子：
0
作者：
中山俊秀;大谷直輝
通讯作者：
大谷直輝

DOI：
{{ item.doi }}
发表时间：
{{ item.publish_year }}
期刊：
{{ item.journal_name }}
影响因子：
{{ item.factor }}
作者：
{{ item.authors }}
通讯作者：
{{ item.author }}

数据更新时间：{{ journalArticles.updateTime }}

作者：
{{ item.author }}

数据更新时间：{{ monograph.updateTime }}

作者：
{{ item.author }}

数据更新时间：{{ sciAawards.updateTime }}

作者：
{{ item.author }}

数据更新时间：{{ conferencePapers.updateTime }}

作者：
{{ item.author }}

数据更新时间：{{ patent.updateTime }}

中山俊秀其他文献

カシュガル地方における聖地調査

喀什地区圣地调查

DOI：
发表时间：
2008
期刊：
シルクロード学研究 28
影响因子：
0
作者：
Watanabe;Honore;Fumiko;Sasaoka;中山俊秀;渡辺己;中山俊秀;渡辺己;Toshihide Nakayama;Honore Watanabe;渡辺己;中山俊秀;中山俊秀;Sugawara Jun;Sawada Minoru;菅原純
通讯作者：
菅原純

“Why Did They Name Me Vera? Why Did They Train Me Not to Scream from Pain?”: The Return of Melos to Late Soviet Drama

“他们为什么给我起名叫维拉？为什么他们训练我不要因疼痛而尖叫？”：梅洛斯回归晚期苏联戏剧

DOI：
发表时间：
2022
期刊：
影响因子：
0
作者：
小川芳樹;中山俊秀;Serguei Oushakine
通讯作者：
Serguei Oushakine

Sur l'ordre des mots en latin-etudes de linguistique contrastive latin/japonais

拉丁语/日语对比语言学研究中的语言顺序

DOI：
发表时间：
2003
期刊：
早稲田大学大学院文学研究科紀要 48
影响因子：
0
作者：
中山俊秀;中山久美子;菅田茂昭;Toshihide Nakayama;Naohiko Seto;Toshihide Nakayama;Shigeaki SUGETA;Naohiko SETO;Toshihide Nakayama;Naohiko SETO;Toshihide Nakayama;遠山一郎;Toshihide Nakayama;Toshihide Nakayama (with Kumiko Nakayama);Ichiro TOYAMA;中山俊秀;遠山一郎
通讯作者：
遠山一郎