近世中国の墓葬実地調査及び新出史料による家族とジェンダーの新研究

点击翻译按钮获取中文摘要

本研究は、中国家族史・ジェンダー史の既存の枠組み（滋賀秀三「中国家族法の原理）を克服し、研究を一気に加速させるための基盤を形成することを目的とする。本研究ではこの目的を中国現地での古墓の実地調査を中心にして進めたい考えであったが、コロナ禍により海外調査ができないことから、以下のように研究を進めた。①『名公書判清明集』懲悪門の訳注作成：本史料は近世中国の家族・ジェンダー史を考える上で優れた史料である。研究期間内の公刊に向けて急ぎ作業を進めた。②報告書『福建・江西・浙江の古墓・史跡調査記2012-2019』の公表：コロナ禍のため現地調査ができないため、これまで行ってきた古墓を含む中国現地調査についての総括を行い、報告書としてまとめた。　③　宋墓発掘調査報告書等文献目録の作成　④　その他オンライン上で研究会を定期的に開き、相互の情報共有や意思疎通をはかりながら個々の研究を進めた。今年度最大の成果は、研究分担者大澤正昭氏による『妻と娘の唐宋時代』（東方書店）の公刊である。本書は家族と女性という視点からの唐宋変革論であり、滋賀「原理」が漢から清まで家族原理は変化しないという前提とは異なる豊かな歴史像を描きだした。ついで研究代表者佐々木の「近世中国における生命発生論 ―母子間の継承関係と父系制」（『東アジアの家族とセクシュアリティ : 規範と逸脱』京大出版会、所収）は、滋賀「原理」の強い父系制を支えてきた生命観は実は清末に至るまで成立していなかったことを明らかにするものである。また小川快之氏は清朝宮廷内のジェンダー構造の分析を行った他、『中国ジェンダー史研究入門』を広く紹介した。また大澤正昭氏は女性の役割とされた養蚕についての技術的側面についての研究を行っている。また石川重雄氏は仏教巡礼の研究を行うなかで、男女で、あるいは女性が主となる巡礼団が構成されていたことを明らかにしている。