奉納和歌史構築のための基礎的研究

构建专用和歌诗史的基础研究

• 批准号: 20K00342
• 负责人: 野本 瑠美
• 金额: $ 2.33万
• 依托单位: Shimane University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2020
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2020-04-01 至 2025-03-31
• 项目状态: 未结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-20K00342/
• 关键词: 和歌文学; 奉納; 長歌; 藤原俊成; 崇徳院; 法楽

本研究は、より広汎な「奉納和歌史」を構築するため、奉納和歌の画期たる11世紀～12世紀の作例を中心に、和歌以外の事例も視野に入れながら、奉納和歌の実態を明らかにすることを目指している。令和4年度は、昨年度に引き続き（1）平安期奉納和歌における質的変化の解明、（2）奉納和歌に関する基礎的資料の調査と整備の2点を行う計画であった。（1）については、前年度、奉納の変形として、「神仏に誓って和歌詠作を断つ」行為（＝和歌起請）の事例を検討するため、同行為が確認できる西行・俊成・崇徳院について調査を行い、崇徳院遺詠が俊成・西行に及ぼした影響についての論考をまとめ、学術誌『中世文学』に発表した。この成果をふまえ、崇徳院遺詠に見られる発想に寂然『法門百首』の影響が見られること、崇徳院遺詠を受け取った俊成が愛宕寺で追悼を行ったこと、俊成の遺詠記録のタイミング等に関する新見を論文にまとめた（「藤原俊成の崇徳院追悼―崇徳院遺詠を中心に―」『国語と国文学』100巻5号、2023年5月刊行）。なお、学術的な発表ではないが、今年度は高校生・一般市民向けの講演や解説書の執筆、研究時評の寄稿等を行う機会に恵まれ、これまでの研究成果の一部を発信することができた。（2）については、国外の「天神仮託歌集」の書誌調査を予定していたが、今年度も出張が難しく実施できなかった。その代わり、山口県立図書館が所蔵する「三十六人歌合」（治承三十六人歌合）の書誌調査を行った。

This study aims to construct a broad "history of Fengna and song" from the 11th century to the 12th century, focusing on examples of Fengna and song painting, and focusing on examples outside Waka. In the fourth year of this year, the company introduced two points: (1) the qualitative analysis of the safety period,(2) the investigation and preparation of the basic data related to the safety period. (1) Case study of the behavior of "God's Oath and Singing"(= Wakata) in the previous year, investigation of the investigation of This achievement has been realized, and the influence of the silent "Hundred Famen" has been realized. The legacy of Sotokuin has been accepted. Junsei will be mourned at Aidō Temple. New opinions on the recording of Junsei's legacy will be published in the paper ("Fujiwara Shunsei's Memorial of Sotokuin-Sotokuin Legacy Center-""Mandarin and Chinese Literature" 100 Volume 5, May 2023 issue). This year, university students and the general public are invited to write lectures, comment on books, and send manuscripts for research. (2) The book survey of foreign "Tianshen Tuosong Collection" is scheduled to be completed in the middle of this year. The book survey of "Thirty-six people's songs"(governing thirty-six people's songs) was carried out by the Yamaguchi Prefectural Library.

项目成果

近代学問としての「国文学」：その成立と展開

“日本文学”作为一门现代学科：它的建立与发展

• 发表时间: 2020
• 作者: 小林健二;野本瑠美
• 通讯作者: 野本瑠美

崇徳院遺詠とその影響―俊成・寂然・西行―

Sutokuin Eiyo及其影响 - Toshinari，Jakuran，Saigyo -

• 发表时间: 2021
• 期刊: 中世文学
• 作者: 斎藤 理生;竹内千代子;加藤弓枝;梅沢恵;藤田洋治;吉原浩人;小澤純;加藤弓枝;川崎佐知子;斎藤 理生;竹内千代子;川崎賢子;野本瑠美;陣野英則（馬如慧 訳）;竹内千代子;加藤直志;河野龍也;藤田洋治;杜暁勤・河野貴美子主編;野本瑠美
• 通讯作者: 野本瑠美

手錢家蔵『瑠璃壺百首』翻刻と紹介

手善家拥有的“琉璃壶百集”的复制和介绍

• 发表时间: 2020
• 期刊: 山陰研究
• 作者: 古典教材開発研究センター;山田和人;加藤直志;加藤弓枝;三宅宏幸;川崎佐知子;池原陽斉;陣野英則;竹内千代子;梅沢恵;大木志門;川崎賢子;野本瑠美
• 通讯作者: 野本瑠美

崇徳院遺詠とその影響 : 俊成・寂然・西行

Sutokuin Eiyo及其影响：Toshinari、Jakuran和Saigyo

• 发表时间: 2021
• 期刊: 中世文学
• 作者: 斎藤 理生;竹内千代子;加藤弓枝;梅沢恵;藤田洋治;吉原浩人;小澤純;加藤弓枝;川崎佐知子;斎藤 理生;竹内千代子;川崎賢子;野本瑠美
• 通讯作者: 野本瑠美

藤原俊成の後白河院哀傷長歌

藤原利成的《五白川院挽歌》

• 发表时间: 2020
• 期刊: 日本文学研究ジャーナル
• 作者: 斎藤 理生;竹内千代子;加藤弓枝;梅沢恵;藤田洋治;吉原浩人;小澤純;加藤弓枝;川崎佐知子;斎藤 理生;竹内千代子;川崎賢子;野本瑠美;陣野英則（馬如慧 訳）;竹内千代子;加藤直志;河野龍也;藤田洋治;杜暁勤・河野貴美子主編;野本瑠美;Kenko Kawasaki and Laura Clark;川崎佐知子・芳村弘道・中本大;三宅宏幸;大原祐治;松本 和也;竹内千代子;野本瑠美
• 通讯作者: 野本瑠美