ロマン派期英国・アイルランド小説の系譜研究―19世紀の正典形成と受容

英国和爱尔兰浪漫主义时期小说的谱系研究：19世纪经典的形成和接受

• 批准号: 20K00394
• 负责人: 吉野 由利
• 金额: $ 2.83万
• 依托单位: Gakushuin University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2020
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2020-04-01 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-20K00394/
• 关键词: イギリス文学; アイルランド文学; ジェイン・オースティン; マライア・エッジワース; 正典形成; 文学の受容

Covid-19の影響で年度中に予定していた海外資料調査を次年度以降に延期することになったが、国内で入手可能な資料の調査、国内関連学会・研究集会での学会活動に加え、ウプサラ大学Emma Clery教授の招聘を通し、引き続き最新の研究動向の把握を進めた。特に、Clery教授との意見交換や所属先研究機関で主催した講演会では、1970年代以降のオースティンとエッジワースの再評価の契機となったMarilyn Butlerの先行研究以降主流となっているロマン派期イギリスのフランス革命論争の文脈で政治言説との間テクスト性を重視する観点とは大いに異なり、エコクリティシズムを応用しつつ、ウィリアム・クーパーの著作、特に『課題』(1785)が19世紀初頭まで与えた文学的社会的影響力を重視する最先端の観点と手法に知見を深められたことは実に有意義であった。また、『ユリシーズ』刊行100周記念に呼応して構成した日本ジョンソン協会大会シンポジウムでの研究発表に関連する登壇者や出席者のとの意見交換、学際的に女性の権利、共感の文化とジェンダーの関係を探求した共編書の刊行を通し、グレイト・ブリテンとアイルランドの議会合同への文学的応答を近現代ヨーロッパの幅広い視野からオースティンとエッジワースの作品の意義を再検証することができた。『ラックレント城』(1800)、『ベリンダ』（1801)、『アイルランド英語の非合理表現』（1802）、『マンスフィールド・パーク』(1814)等における女性や先住アイルランド人、アフリカ出身奴隷の表象の特徴、特に言語的特性の表象の差異と同時代以降の受容を、特に文壇と女性作家の緊張関係を重視しながら分析した。

The impact of Covid-19 is scheduled for mid-year, overseas data survey is postponed for the next year, domestic data survey is possible, domestic association, research conference, association activities are added, and the recruitment of Professor Emma Clery of the University is communicated. Professor Clery and his colleagues exchanged views on the topic and held a lecture on the re-evaluation of Marilyn Butler's advanced research in the 1970s to reduce the mainstream. The first point of attention to the social influence of literature at the beginning of the 19th century was the deep understanding of the method of writing (1785). The 100th anniversary of the publication of the journal,"The Japanese Society for Social Sciences", was held in Japan. The research and development of the journal, the exchange of opinions among participants and attendees, the exchange of interests among women, the exploration of cultural and social relations, and the publication of co-edited books were conducted. The meaning of the work of the parliamentary contract is re-examined. The analysis of the tension between female writers and contemporary writers is emphasized in such aspects as "The City of the West"(1800),"The City of the West"(1801),"The Unreasonable Expression of English"(1802),"The City of the West"(1814), etc.

项目成果

University of Dusseldorf/Museum of Romanticism/Frankfurter Goethemuseum(ドイツ)

杜塞尔多夫大学/浪漫主义博物馆/法兰克福歌德博物馆（德国）

Edgeworthstown house

埃奇沃斯敦别墅

• 发表时间: 2019
• 作者: 小川公代;小川公代;小川公代;原田範行;大石和欣;大石和欣;大石和欣;小川公代;小川公代;小川公代;小川公代;小川公代;小川公代;原田範行;大石和欣;大石和欣;大石和欣;大石和欣;大石和欣;大石和欣;大石和欣;大石和欣;大石和欣;小川公代;小川公代;大石和欣;小川公代;小川公代;小川公代;大石和欣;大石和欣;原田範行;原田範行;川津雅江;Ryoko Doi;原田範行;原田範行;吉野由利;吉野由利;吉野由利;吉野由利;原田範行;小川公代;小川公代;小川公代;大石和欣;川津雅江;土井良子;小川公代;大石和欣;大石和欣;大石和欣;小川公代;小川公代;川津雅江;原田範行;原田範行;原田範行;原田範行;吉野由利;大石和欣;大石和欣;原田範行;小川公代;小川公代;小川公代;大石和欣;川津雅江;川津雅江;土井良子;原田範行;原田範行;大石和欣;川津雅江;Ryoko Doi;原田範行;Yuri Yoshino;Kaz Oishi;Yuri Yoshino;Kimiyo Ogawa;Kimiyo Ogawa;小川公代;Yuri Yoshino
• 通讯作者: Yuri Yoshino

Universite Grenoble Alpes(フランス)

格勒诺布尔阿尔卑斯大学（法国）

Petofi Literary Museum, Budapest/ICLM(ハンガリー)

裴多菲文学博物馆，布达佩斯/ICLM（匈牙利）

女性小説家と＜合同＞ーマライア・エッジワースの文学的実験

与女性小说家的《联合》：玛利亚·埃奇沃斯的文学实验

• 发表时间: 2022
• 作者: 阿部公彦;吉野 由利
• 通讯作者: 吉野 由利