Evaluation of reconstruction projects after the Great East Japan Earthquake incorporating spatial analysis based on scientific and objective data

基于科学、客观的数据，结合空间分析对东日本大地震灾后重建项目进行评估

• 批准号: 19J12556
• 负责人: 荒木 笙子
• 金额: $ 1.22万
• 依托单位: Utsunomiya University (2020)Chiba University (2019)
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for JSPS Fellows
• 财政年份: 2019
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2019-04-25 至 2021-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-19J12556/
• 关键词: 東日本大震災; 居住地選択; 復興意向; 復興事業; 災害危険区域; 災害拠点病院; 満足度

本研究は東日本大震災後の復興事業が実需と乖離している実態を踏まえ、さらなる実態把握や策定プロセスを元に評価を行うことを目的とした。(1)復興事業に係る建設戸数把握のための被災住民に対する復興意向アンケート調査の意義と課題：宮城県石巻市にて被災住民を対象に実施された意向調査を調査した結果、被災者の一部でしかない災害公営住宅戸数決定のための調査が繰り返し行われたが実態と乖離していること、また各調査の回答者数にばらつきが大きいことを明らかにした。大規模災害後の意向調査手法の妥当性を改めて検討する必要があることを示した。(2)防集団地居住世帯の居住地選択要因と満足度・復興の実感との関係：防災集団移転促進事業を用いて移転した住民の居住選択先が満足度や復興の実感に及ぼした影響を調べるため、発災時に石巻市雄勝地区に居住していた世帯のうち地区外団地を選択した世帯と雄勝地区内の沿岸部団地を選択した世帯について満足度と復興の実感の関係を比較した。この結果、防集団地の要素として重要なのは利便性ではなく、住民の心情に配慮して震災前と同じ海から近い場所に愛着を持って住める場所と、内陸の海から離れた場所に安心して暮らせる場所の両方を整備すること、そして住宅周辺環境を整備することが、復興の実感と満足度を高めることにつながることを示した。

This study aims to assess the need for recovery after the Great East Japan Earthquake. (1)The significance of the survey on the recovery intention of the disaster-affected residents in the reconstruction project: The number of respondents to each survey was determined by the number of respondents to the survey. Changes in the appropriateness of post-disaster intention surveys are necessary to address these issues. (2)The main reasons for the selection of residence in the anti-collective residence zone are: Disaster prevention and relocation promotion projects in the middle of the migration process, the residents 'choice of residence, the degree of rehabilitation and the impact of disaster prevention, the city's Xiongsheng area, the residence, the world's outside areas, the selection of coastal areas in the Xiongsheng area, the relationship between the degree of rehabilitation and the degree of rehabilitation As a result, the factors of prevention and control of land concentration are important, and the convenience of residents is high. The mood of residents is high. Before the earthquake, the sea is close to the land. The land is close to the sea. The land is safe. The environment around the house is prepared. The recovery is full.

项目成果

東日本大震災後の津波被災地における被災住民の居住地選択の実態

东日本大地震后海啸灾区受灾居民居住选择的实际情况

• 发表时间: 2020
• 期刊: 千葉大学博士論文
• 作者: Haruka Yoshino;Narumi Tomokage;Ken-ichi Otake;Susumu Kitagawa;Masaaki Ohba;柯明;柯明;柯明;柯明;柯明;荒木笙子・秋田典子;荒木笙子・秋田典子;荒木笙子
• 通讯作者: 荒木笙子

A study on the migration of the inhabitants in the disaster hazard area in Ogatsu town, Ishinomaki city

石卷市小胜町灾害危险区居民迁移研究

• DOI: 10.5632/jila.82.611
• 发表时间: 2019
• 期刊: Journal of The Japanese Institute of Landscape Architecture
• 作者: ARAKI Shoko;AKITA Noriko
• 通讯作者: AKITA Noriko

石巻市雄勝町における災害危険区域内住民の居住地移動の実態

石卷市小胜町灾害风险地区居民居住流动实际情况

• 发表时间: 2019
• 期刊: ランドスケープ研究
• 作者: IWAFUCHI Futa;UBAURA Michio;三宅諭;三宅諭;荒木笙子・秋田典子*
• 通讯作者: 荒木笙子・秋田典子*

東日本大震災後の防集団地居住世帯の居住地選択要因と満足度・復興の実感の傾向

东日本大地震后社区救灾地区家庭的居住选择因素以及满意度和恢复实现情况的趋势

• 发表时间: 2021
• 期刊: 日本建築学会計画系論文集
• 作者: Haruka Yoshino;Narumi Tomokage;Ken-ichi Otake;Susumu Kitagawa;Masaaki Ohba;柯明;柯明;柯明;柯明;柯明;荒木笙子・秋田典子
• 通讯作者: 荒木笙子・秋田典子

被災住民に対する復興意向に関するアンケート調査の意義と課題についてー宮城県石巻市を事例としてー

关于对受灾居民恢复意愿进行问卷调查的意义和挑战 - 以宫城县石卷市为例 -

• 发表时间: 2020
• 期刊: 日本建築学会大会[関東]
• 作者: Haruka Yoshino;Narumi Tomokage;Ken-ichi Otake;Susumu Kitagawa;Masaaki Ohba;柯明;柯明;柯明;柯明;柯明;荒木笙子・秋田典子;荒木笙子・秋田典子
• 通讯作者: 荒木笙子・秋田典子