キリスト教ローマ皇帝理念と帝国経営の原理：9-10世紀ビザンツ皇帝と西方皇帝

基督教罗马皇帝的理想和帝国管理原则：9-10世纪拜占庭皇帝和西方皇帝

• 批准号: 19K01052
• 负责人: 大月 康弘
• 金额: $ 2.58万
• 依托单位: Hitotsubashi University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2019
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2019-04-01 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-19K01052/
• 关键词: 皇帝; ローマ; ビザンツ; フランク; イタリア; 教皇; 帝国; コンスタンティノープル; アーヘン; ヨーロッパ

9ー10世紀のヨーロッパ・キリスト教世界における「皇帝」称号をめぐる東西交渉に関する情報の整理・分析を継続した。2022年度もコロナ禍のため現地調査を断念した。その結果、以下の項目における史料分析に特化した。(1)西欧世界、特にイタリアから南フランスにかけての地域事情。(2)同地域がフランク王国、ビザンツ帝国双方に与えたインパクト。この観察枠組みのもと、(3)南フランスから北イタリア地域の権力者たちが、ローマ皇帝権とどう切り結ぼうとしたか。以上の観点を中心に作業を進めた。ローカルな歴史展開を追跡しながら、コンスタンティノープル（ビザンツ帝国宮廷）とアーヘン（フランク王国宮廷）の外交交渉のなかに、同地域の動静を定位することを試みた。その結果、オットー１世のイタリア遠征は、南フランス事情を含んで複雑な政治構造のなかで理解されなければならないことを認識した。西欧での政治事情、及び残された記録の粒度に対し、ビザンツ帝国関係者の反応が希薄であるのが際立った。史料所言の分析とともに、記述の粒度の差異についての考察を進めた。なお、(4)リウトプランド『オットー史』Historia Ottonis のラテン語テキストについては日本語訳を完了しているものの、上記のような複雑な政治関係を反映させた注記の作成に手間取っている。テキストそのものにもクセが強く、潜在する政治的バイアスの検討にも時間が必要と認識された。他方、関連する諸テキストに見られる「ローマ皇帝」称号、および「ローマ」という一般的呼称の含意に関する検討は深まった。

9 ー 10th century の ヨ ー ロ ッ パ · キ リ ス ト taught the world に お け る title of "emperor" を め ぐ る things make involved に masato す る intelligence の arrangement, analysis を 継 続 し た. 2022 コロナ コロナ Disaster ため On-site investigation を Cut Off thought た. Youdaoplaceholder0 そ results, the following <s:1> items における historical materials analysis に specialization た た. (1) Matters related to the western European world, the special に タリア タリア ら ら and the southern フラ <e:1> スに けて けて けて けて regions. (2) In the same region, がフラ がフラ Kingdom of the Republic of China and ビザ ビザ Empire of the Republic of China, に and えた パ パ パ ト ト. こ の 観 examine 枠 group み の も と, (3) south フ ラ ン ス か ら north イ タ リ ア regional の 権 force person た ち が, ロ ー マ emperor 権 と ど う cut り knot ぼ う と し た か. The above <s:1> 観 point を center に operation を into めた. ロ ー カ ル な history unfolding を tracing し な が ら, コ ン ス タ ン テ ィ ノ ー プ ル (ビ ザ ン ツ imperial palace) と ア ー ヘ ン (フ ラ ン ク kingdom palace) の foreign pay involved の な か に, with regional の action を positioning す る こ と を try み た. そ の results, オ ッ ト ー 1 the の イ タ リ ア expedition は, south フ ラ ン ス things を containing ん で complex 雑 な political structure の な か で understand さ れ な け れ ば な ら な い こ と を know し た. Western Europe で の political things, and び residual さ れ た record の granularity に し, seaborne ビ ザ ン ツ empire masato is one の 応 が when thin で あ る の が international stand っ た. Historical materials state that <s:1> analysis とと とと に, the granularity of description <s:1>, the differences に, the て, and the を investigation into めた. な お, (4) リ ウ ト プ ラ ン ド "オ ッ ト ー history" Historia Ottonis の ラ テ ン language テ キ ス ト に つ い て は Japanese 訳 を finished し て い る も の の, written の よ う な complex 雑 な political masato を reflect さ せ た note の made に hand between っ て い る. テ キ ス ト そ の も の に も ク セ が く, potential す る political バ イ ア ス の beg に 検 も time が necessary と know さ れ た. Fang, masato す る the テ キ ス ト に see ら れ る "ロ ー マ emperor" the title, お よ び "ロ ー マ" と い う general calls の implications に masato す る beg は 検 deep ま っ た.

项目成果

ユーラシア西部世界の構成と展開

欧亚西部世界的构成与发展

• 发表时间: 2022
• 期刊: 岩波講座 世界歴史第８巻：西アジアとヨーロッパの形成 8-10世紀
• 作者: 中川淳司;梅島修;福永有夏;伊藤博敏;米谷三以;平見健太;菅豊;Keisuke Kondo;田口正樹;大野悠介;菅豊;尾形健;田口正樹;菅豊;須網隆夫;尾形健;河野正治;佐々木健;須網隆夫;尾形健;河野正治;小畑郁;上山泰;河野正治;大月康弘・清水和裕
• 通讯作者: 大月康弘・清水和裕

帝王を動かすちから

感动皇帝的力量

• 发表时间: 2023
• 期刊: 図書
• 作者: 深井龍之介;野村高文（編）飯嶋秀治ほか;大月康弘
• 通讯作者: 大月康弘