避難指示解除区域における町民主体のコミュニティ形成に関するアクションリサーチ

疏散令解除地区的城镇社区建设行动研究

基本信息

批准号：
18K17632
负责人：
清水真由美
金额：
$ 2.16万
依托单位：
Hirosaki University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Early-Career Scientists
财政年份：
2018
资助国家：
日本
起止时间：
2018-04-01 至 2024-03-31
项目状态：
已结题

项目摘要

福島第一原子力発電所の事故の数年後、A町は避難指示が一部解除された。帰還した住民から、「戻っても何もすることがない」、「病院への通院、買い物が不便だ」といった生活する上での困り事や、若年者の帰還の心配事の発言がある。このような思いを住民同士が出し合うことで共有がすることができる。この思いの共有は、互助・自助につながり、やがては住民自らが町の復興に向けて活動していくような取り組みになると考える。そこで本研究は、町内で開催されるサロンの場において、住民同士が意見を出し合い、コミュニティに関する課題を抽出し、コミュニティづくりに参画し、実践するように導く過程を通じて、成果を確認する。2018年度は、サロンの日時や開催場所を検討、共同研究者と実施方法について検討した。2019年度は、サロン内で課題抽出や方略抽出の意見交換を実施、方略を実行した。意見交換では、町内での住みよい環境を目指し、「町内での生活を便利に、こうなったら良いのに」から始めた。サロンの参加者が帰還してきたばかりの町民や集まりに参加したことのない方々を誘い、交流をもつイベントを計画して開催した。実施までを評価して改善点を見出し、2020年度以降も参加者の思いの共有やコミュニティの形成のために繰り返し継続、2サイクル目を展開していく予定であった。しかし、新型コロナウイルス感染症拡大防止のため、これまで通りの大人数での意見交換形式での開催は難しくなった。そのため、2021年度にインタビュー調査により実施の成果を得ることとした。2022年度からは、共同研究者と共に結果をまとめ、考察を行った。2023年度に論文にて成果を報告することを予定している。

事故发生在福岛Daiichi核电站的几年后，A镇的撤离命令部分解除了。返回的居民对诸如“我返回时我无事可做”之类的问题发表了评论，“我很难去医院和购物”，并担心年轻人返回。居民可以共享这种思想。我相信，分享这种想法将带来相互帮助和自助，并最终将成为居民自己将努力重建城镇的倡议。因此，这项研究通过指导居民分享意见，确定与社区有关的问题并帮助他们参与社区发展并在城镇举行的沙龙中实践的过程来证实结果。在2018年，我们讨论了沙龙和地点的日期和时间，并与合作者讨论了实施方法。在2019年，我们就确定沙龙内的问题和策略发表了意见，并实施了策略。在交流意见时，我们旨在在镇上创造一个舒适的环境，然后说：“我希望镇上的生活更加方便，这就是发生的事情。”一位沙龙参与者正在计划并举行一场活动，他们邀请了刚回到城镇居民的城镇居民，以及从未参加过聚会的人，他们邀请他们互相互动。该计划是在实施活动之前评估实施，寻找改进的领域，并持续第二个周期至2020年，以分享参与者的感受并形成社区。但是，为了防止COVID-19的传播，像以前一样，以与大型群体的意见交流形式进行活动变得困难。因此，我们决定通过访谈在2021年获得调查结果。从2022年开始，我们与合作者一起编译并讨论了结果。我们计划在2023年的论文中报告结果。