Diskursive Weisheit - das Proverbienbuch und die Toratradition

话语智慧——《箴言》和《妥拉》传统

• 批准号: 38805821
• 负责人: Professor Dr. Bernd U. Schipper
• 金额: --
• 依托单位: Lehrstuhl Geschichte Israels in der altorientalischen Welt
• 依托单位国家: 德国
• 项目类别: Research Grants
• 财政年份: 2007
• 资助国家: 德国
• 起止时间: 2006-12-31 至 2013-12-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/38805821?language=en
• 关键词: Diskursive; Weisheit; das; Proverbienbuch; und

Das geplante Vorhaben untersucht die Verbindung zwischen dem Proverbienbuch und der Toratradition. Anhand einer traditionsgeschichtlichen Fragestellung, die in methodischer Hinsicht Ergebnisse der jüngeren literaturwissenschaftlichen Forschung aufgreift, soll die Aufnahme und Abgrenzung der Proverbien gegenüber der Tora und Torafrömmigkeit thematisiert werden. Dabei werden die Gemeinsamkeiten und Unterschiede als Ausdruck eines theologischen Diskurses in der spätpersischen und hellenistischen Zeit gewertet, der in der Überwindung des Gegensatzes von Weisheit und Gesetz zu den weisheitlichen Schriften des antiken Judentums (Sirach, Qumran, Sapientia Salomonis) hinführt und dem weitere Texte zugeordnet werden können. So scheint es, dass die weisheitliche Tradition gegenüber der Größe ,Tora eine .mitlaufende Alternative darstellt, bei der Theologumena zwar aufgegriffen, jedoch anders eingebunden werden, ais dies in der Literatur der Zeit der Fall ist. Solchermaßen bestimmt, verspricht sich das Projekt nicht nur einen neuen Ansatz zur Einordnung des Proverbienbuches in den theologischen Diskurs der spätnachexilischen Zeit, sondern auch einen Beitrag zur Religions- und Theologiegeschichte der persischen und hellenistischen Zeit.

这一计划将使《箴言书》和《托拉陀经》相互结合。作为一个传统的碎片，在方法论上，新文学科学研究的结果是，《托拉》和《托拉》的论证的起源和终结是韦尔登的主题。韦尔登的《犹太人的信仰》和《犹太人的信仰》是一部神学著作，它在早期和古希腊时代都是如此，在古代犹太人（西拉赫、库姆兰、萨洛蒙尼萨）的《犹太人的信仰》和《犹太人的信仰》中的《犹太人的信仰》和《犹太人的信仰》中的《犹太人的信仰》都是如此，这些《犹太人的信仰》和《犹太人的信仰》都是韦尔登的《犹太人的信仰》。因此，《托拉》中的另一种替代性的传统，在神学的推动下，在一个韦尔登的文学中消失了。索尔彻马森认为，这一项目不仅是一个新的项目，它将在新的时代神学领域中建立一个新的理论基础，也是一个关于波斯和希腊时代神学的框架。