Verum-Fokus und Diskursstruktur

Verum焦点和话语结构

• 批准号: 40424192
• 负责人: Professor Dr. Horst Lohnstein
• 金额: --
• 依托单位: Fachgruppe Germanistik
• 依托单位国家: 德国
• 项目类别: Research Grants
• 财政年份: 2007
• 资助国家: 德国
• 起止时间: 2006-12-31 至 2010-12-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/40424192?language=en
• 关键词: Verum; Fokus; und; Diskursstruktur

Verum-Fokus bezeichnet ein Phänomen, das durch Akzentuierung des finiten Verbums (FVerum- Fokus) bzw. der satzeinleitenden Konjunktion (C-Verum-Fokus) im Deutschen zustandekommt und dessen Interpretation die Wahrheit der ausgedrückten Proposition in besonderer Weise hervorhebt. Seine Realisierung ist einerseits abhängig vom gewählten Satzmodus (Deklarativ, Interrogativ, Imperativ), andererseits von der Struktur des Vorgänger- Diskurses. Wahrheit, als Relation zwischen Sprache und Welt, wird durch die Verwendung spezifischer grammatischer Mittel von Sprechern ausgedrückt. Mit dem grammatischen Mittel der Verum-Fokussierung haben Sprecher darüber hinaus die Möglichkeit, die Wahrheits- Geltung eines Satzes gegenüber anderen Positionen im Diskurs hervorzuheben. Eine Theorie, die das Wechselspiel zwischen der Informationsstruktur und Diskursanbindung einerseits und der syntaktischen Realisierungsvarianten andererseits gemeinsam mit ihrer semantischen Interpretation in kompositioneller Weise abzuleiten gestattet, ist in der gegenwärtigen Forschung ein Desiderat. Das Forschungsprojekt setzt an dieser Stelle an, um ein tiefergehendes Verständnis der Abhängigkeiten zwischen diesen verschiedenen Komponenten der sprachlichen Strukturbildung herbeizuführen.

Verum-Fokus是一个名词，通过有限的Verbum-Fokus（FVerum- Fokus）来表达。在德国，C-Verum-Fokus是一个非常重要的概念，它解释了德国人对这一命题的理解。Seine Realisierung ist einerseits abhängig vom gewählten Satzmodus（Deklarativ，Interrogativ，Imperativ），andererseits von der Struktur des Vorgänger-Burses.作为一种精神与世界的关系，我们必须通过Sprechern的语法分析来实现。在语法学中，Verum-Fokussierung的Sprecher（英语：Sprecher）有一个Möglichkeit（英语：Möglichkeit），Wahrheits-Geltung（英语：Wahrheits-Geltung）是一个Satzes（英语：Satzes），它在语法学中有一个位置。一种理论，即信息结构和语义结合的语言表达，以及与语义解释相结合的结构变化和语义解释的语言表达，是一种理想的语言研究。Das Forschungsprojekt setzt an dieser Stelle an，um ein tiefergehendes Verständnis der Abhängigkeiten zwischen diesen verschedenen Komponenten der sprachlichen Strukturbildung herbeizuführen.