東アジア漢字圏の文化交流と日本漢文学:近藤元粋校訂漢籍と和刻本漢籍出版の考察から

东亚汉字地区的文化交流与日本中国文学:近藤元水教修订的汉文书籍和和食本馆书籍和出版物研究

基本信息

  • 批准号:
    22K13050
  • 负责人:
  • 金额:
    $ 0.75万
  • 依托单位:
  • 依托单位国家:
    日本
  • 项目类别:
    Grant-in-Aid for Early-Career Scientists
  • 财政年份:
    2022
  • 资助国家:
    日本
  • 起止时间:
    2022-04-01 至 2024-03-31
  • 项目状态:
    已结题

项目摘要

本研究では、明治期に傑出した大阪の漢学者近藤元粋を取り上げ、彼の漢籍編著書と和刻本漢籍の校訂に焦点を当てて、漢籍の受容様相と漢籍を通じた文化交流の位置付けを明らかにするものである。当研究の初年度においては、先行研究に基づき、各種データベースや各所蔵機関の藏書目録を利用して近藤元粋と関連する漢籍資料を収集・整理した。その結果近藤元粋が注や評語を附した漢籍を確認できた。また近藤元粋が自著『南州先生詩文鈔』『蛍雪存稿』等に引用した漢籍と彼が評語を附した漢籍を分析することによって、元粋が、中国から渡来した漢籍をいかに吟味・理解したか分析した。2022年12月に開催された国際研究会で、“The Circulation of ‘Chinese Character Books’and the Development of Cultural Exchanges between Japan and China during the Meiji-Taisho Period: The Case of the Books Compiled by Gensui Kondo”の研究発表を行った。
This study focuses on the Chinese scholars who edited and edited books in Osaka during the Meiji period, and on the cultural exchanges between them. In the initial year of the study, the collection and arrangement of Chinese data from various research institutes and libraries was carried out. The results of Kondo's remarks were confirmed by the Chinese government. Kondo Motoko's own works, such as "Nanzhou Mr. Poetry" and "Snow Collection," quote from the Chinese book and attach to the Chinese book analysis, Yuan Yuko, China, etc. In December 2022, the International Research Conference "The Circulation of 'Chinese Character Books' and the Development of Cultural Exchanges between Japan and China during the Meiji-Taisho Period: The Case of the Books Compiled by Gensui Kondo" will be held.

项目成果

期刊论文数量(8)
专著数量(0)
科研奖励数量(0)
会议论文数量(0)
专利数量(0)
中國・日本の詩と詞―『燕喜詞』研究と日本人の詩詞受容
中日诗歌歌词:《延禧攻略》与日本人对诗歌的接受研究
  • DOI:
  • 发表时间:
    2023
  • 期刊:
  • 影响因子:
    0
  • 作者:
    JIN CHUNYU;JIN CHUNYU;JIN CHUNYU;JIN CHUNYU;JIN CHUNYU;JIN CHUNYU;JIN CHUNYU;JIN CHUNYU
  • 通讯作者:
    JIN CHUNYU
The Circulation of ‘Chinese Character Books’ and the Development of Cultural Exchanges between Japan and China during the Meiji-Taisho Period: The Case of the Books Compiled by Gensui Kondo
明治大正时期“汉字书”的流通与中日文化交流的发展——以近藤源水编书为例
  • DOI:
  • 发表时间:
    2022
  • 期刊:
  • 影响因子:
    0
  • 作者:
    JIN CHUNYU;JIN CHUNYU;JIN CHUNYU;JIN CHUNYU;JIN CHUNYU;JIN CHUNYU;JIN CHUNYU
  • 通讯作者:
    JIN CHUNYU
新見日本經學者佐藤一齋詞六首考述
日本学者新见佐藤一斋六首诗评
  • DOI:
  • 发表时间:
    2022
  • 期刊:
  • 影响因子:
    0
  • 作者:
    JIN CHUNYU;JIN CHUNYU
  • 通讯作者:
    JIN CHUNYU
山田政苗『蠖堂詩鈔』及び所収詞三首
山田正苗的《清道诗篇》及其三部诗集
  • DOI:
  • 发表时间:
    2023
  • 期刊:
  • 影响因子:
    0
  • 作者:
    JIN CHUNYU;JIN CHUNYU;JIN CHUNYU
  • 通讯作者:
    JIN CHUNYU
高青邱詩的伝播:長三洲和近藤元粹的次韻詩
高青区的诗歌传播:草山诹访近藤原子第二韵诗
  • DOI:
  • 发表时间:
    2022
  • 期刊:
  • 影响因子:
    0
  • 作者:
    JIN CHUNYU;JIN CHUNYU;JIN CHUNYU;JIN CHUNYU
  • 通讯作者:
    JIN CHUNYU
{{ item.title }}
{{ item.translation_title }}
  • DOI:
    {{ item.doi }}
  • 发表时间:
    {{ item.publish_year }}
  • 期刊:
  • 影响因子:
    {{ item.factor }}
  • 作者:
    {{ item.authors }}
  • 通讯作者:
    {{ item.author }}

数据更新时间:{{ journalArticles.updateTime }}

{{ item.title }}
  • 作者:
    {{ item.author }}

数据更新时间:{{ monograph.updateTime }}

{{ item.title }}
  • 作者:
    {{ item.author }}

数据更新时间:{{ sciAawards.updateTime }}

{{ item.title }}
  • 作者:
    {{ item.author }}

数据更新时间:{{ conferencePapers.updateTime }}

{{ item.title }}
  • 作者:
    {{ item.author }}

数据更新时间:{{ patent.updateTime }}

JIN CHUNYU其他文献

悲恋の斎宮:『栄花物語』における当子内親王と藤原道雅をめぐって
悲剧爱情的斋空:关于《英华物语》中的皇子和藤原道政
  • DOI:
  • 发表时间:
    2022
  • 期刊:
  • 影响因子:
    0
  • 作者:
    JIN CHUNYU;JIN CHUNYU;JIN CHUNYU;JIN CHUNYU;JIN CHUNYU;JIN CHUNYU;JIN CHUNYU;JIN CHUNYU;浅井航洋;二宮愛理
  • 通讯作者:
    二宮愛理
Brush Talk in Black and Vermilion Ink: Obaku Zen’s Impact on Sinitic Poetry and Prose Composition in Early Modern Japan
墨朱笔谈:黄檗禅对近代日本汉诗、散文创作的影响
  • DOI:
  • 发表时间:
    2023
  • 期刊:
  • 影响因子:
    0
  • 作者:
    JIN CHUNYU;JIN CHUNYU;JIN CHUNYU;JIN CHUNYU;JIN CHUNYU;JIN CHUNYU;JIN CHUNYU;JIN CHUNYU;浅井航洋;二宮愛理;合山 林太郎;福田涼;福田涼;大谷 歩;大谷 歩;山本嘉孝;山本嘉孝
  • 通讯作者:
    山本嘉孝
江戸時代の中国戯曲研究と翻訳の動向
江户时代中国戏剧的研究与翻译动向
  • DOI:
  • 发表时间:
    2022
  • 期刊:
  • 影响因子:
    0
  • 作者:
    JIN CHUNYU;JIN CHUNYU;JIN CHUNYU;JIN CHUNYU;JIN CHUNYU;JIN CHUNYU;JIN CHUNYU;JIN CHUNYU;浅井航洋;二宮愛理;合山 林太郎;福田涼;福田涼;大谷 歩;大谷 歩;山本嘉孝;山本嘉孝;山本嘉孝;山本嘉孝;石碩;石碩;伴俊典;伴俊典;伴俊典
  • 通讯作者:
    伴俊典
三島由紀夫「夜の仕度」論―ラディゲ・堀辰雄受容を手がかりに―
三岛由纪夫的“夜间准备”理论 - 基于拉迪盖和堀辰夫的接受 -
  • DOI:
  • 发表时间:
    2022
  • 期刊:
  • 影响因子:
    0
  • 作者:
    JIN CHUNYU;JIN CHUNYU;JIN CHUNYU;JIN CHUNYU;JIN CHUNYU;JIN CHUNYU;JIN CHUNYU;JIN CHUNYU;浅井航洋;二宮愛理;合山 林太郎;福田涼;福田涼
  • 通讯作者:
    福田涼
李白詩における「靑天」について
论李白诗中的“青天”
  • DOI:
  • 发表时间:
    2022
  • 期刊:
  • 影响因子:
    0
  • 作者:
    JIN CHUNYU;JIN CHUNYU;JIN CHUNYU;JIN CHUNYU;JIN CHUNYU;JIN CHUNYU;JIN CHUNYU;JIN CHUNYU;浅井航洋;二宮愛理;合山 林太郎;福田涼;福田涼;大谷 歩;大谷 歩;山本嘉孝;山本嘉孝;山本嘉孝;山本嘉孝;石碩
  • 通讯作者:
    石碩

JIN CHUNYU的其他文献

{{ item.title }}
{{ item.translation_title }}
  • DOI:
    {{ item.doi }}
  • 发表时间:
    {{ item.publish_year }}
  • 期刊:
  • 影响因子:
    {{ item.factor }}
  • 作者:
    {{ item.authors }}
  • 通讯作者:
    {{ item.author }}

{{ truncateString('JIN CHUNYU', 18)}}的其他基金

村瀬栲亭を中心とした江戸期の漢文学:漢籍を通じた東アジアの文化交流史の研究
以村濑清亭为中心的江户时代中国文学:通过中国典籍研究东亚文化交流史
  • 批准号:
    24K15985
  • 财政年份:
    2024
  • 资助金额:
    $ 0.75万
  • 项目类别:
    Grant-in-Aid for Early-Career Scientists

相似海外基金

帝国の日の名残り:イコノテクスト・ジェンダーから眺める世紀末中国文学誌
帝国时代的遗迹:图像文本与性别视角下的世纪末中国文学杂志
  • 批准号:
    23K21915
  • 财政年份:
    2024
  • 资助金额:
    $ 0.75万
  • 项目类别:
    Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
1980年代中国文学における先鋒小説の生成:雑誌特集、文学会議、文学史書をめぐって
20世纪80年代中国文学先锋小说创作:杂志专题、文学会议、文学史书
  • 批准号:
    24K03694
  • 财政年份:
    2024
  • 资助金额:
    $ 0.75万
  • 项目类别:
    Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
20世紀中国文学における男子学生表象――規範と逸脱に着目して
20世纪中国文学中男学生的表现:关注规范与偏差
  • 批准号:
    22KJ2114
  • 财政年份:
    2023
  • 资助金额:
    $ 0.75万
  • 项目类别:
    Grant-in-Aid for JSPS Fellows
帝国の日の名残り:イコノテクスト・ジェンダーから眺める世紀末中国文学誌
帝国时代的遗迹:图像文本与性别视角下的世纪末中国文学杂志
  • 批准号:
    22H00643
  • 财政年份:
    2022
  • 资助金额:
    $ 0.75万
  • 项目类别:
    Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
戦後日本における中国文学の社会的・地域的受容の研究
战后日本中国文学的社会和地区接受研究
  • 批准号:
    21K00330
  • 财政年份:
    2021
  • 资助金额:
    $ 0.75万
  • 项目类别:
    Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
五四新文化運動後の中国文学における<自己表現>性の研究
五四新文化运动后中国文学的“自我表现”研究
  • 批准号:
    18820048
  • 财政年份:
    2006
  • 资助金额:
    $ 0.75万
  • 项目类别:
    Grant-in-Aid for Young Scientists (Start-up)
中国文学における古典文学と児童文学の交渉
中国文学中古典文学与儿童文学的交涉
  • 批准号:
    13871064
  • 财政年份:
    2001
  • 资助金额:
    $ 0.75万
  • 项目类别:
    Grant-in-Aid for Exploratory Research
平安朝天暦期文学における中国文学の影響
中国文学对平安天历时期文学的影响
  • 批准号:
    12710241
  • 财政年份:
    1999
  • 资助金额:
    $ 0.75万
  • 项目类别:
    Grant-in-Aid for Encouragement of Young Scientists (A)
十九世紀ヨーロッパに於ける中国文学の受容
十九世纪欧洲对中国文学的接受
  • 批准号:
    07610450
  • 财政年份:
    1995
  • 资助金额:
    $ 0.75万
  • 项目类别:
    Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
馬華文学と中国文学の比較研究‐広東地方作家を中心として‐
麻花文学与中国文学比较研究 - 以粤语作家为中心 -
  • 批准号:
    59710241
  • 财政年份:
    1984
  • 资助金额:
    $ 0.75万
  • 项目类别:
    Grant-in-Aid for Encouragement of Young Scientists (A)
{{ showInfoDetail.title }}

作者:{{ showInfoDetail.author }}

知道了