戦後日本における中国文学の社会的・地域的受容の研究

点击翻译按钮获取中文摘要

2022年度の研究成果は下記の通りである。①成果の公刊準備：論文「種村季弘の魯迅論「魯迅と希望」―雑誌『望楼』、花田清輝、マニエリスム、『故事新編』受容をキーワードとした覚書」の発表を準備中である。②資料の調査・収集：前年度から研究が進んでいた「戦後の左翼文学運動での民間的・実践的な中国近現代文学受容」のテーマについて、2022年度も関連する文芸雑誌の調査・収集を進め、特に発行部数の少ない同人文芸雑誌・学生文芸雑誌の収集の部分で成果を得ている。それをふまえて、論文「種村季弘の魯迅論「魯迅と希望」―雑誌『望楼』、花田清輝、マニエリスム、『故事新編』受容をキーワードとした覚書」と「武田泰淳の魯迅受容―「ひかりごけ」における解釈を中心に（仮題）」の執筆を進め、2023年度内の発表に向けて準備をしているところである。前者の論文は、公的機関等に所蔵されていないためこれまで詳しく分析されることがなかった雑誌『望楼』に掲載された種村季弘の魯迅論「魯迅と希望」について分析したもので、日本の民間的中国文学受容としての『故事新編』受容史の整理という点と種村季弘の文学的出発点の整理という点の双方で意味を持つものになっていると考えている。また、山形県、青森県等日本国内各地域での調査で、それぞれの地域的の雑誌に掲載された中国文学関係記事の収集を行い、これまで扱われていなかった記事の収集という部分で成果を得ることができている。