Memento 1945? Die sichtbare Einbeziehung von Kriegsruinen und Trümmermaterial in den Kirchenbau Westdeutschlands"

1945年的纪念品？

• 批准号: 40505407
• 负责人: Professor Dr. Kai Kappel
• 金额: --
• 依托单位: Institut für Kunst- und Bildgeschichte
• 依托单位国家: 德国
• 项目类别: Publication Grants
• 财政年份: 2007
• 资助国家: 德国
• 起止时间: 2006-12-31 至 2008-12-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/40505407?language=en
• 关键词: Memento; 1945; Die; sichtbare; Einbeziehung

Die Kampfhandlungen des Zweiten Weltkrieges haben auch an den Sakralbauten Deutschlands immense Zerstörungen verursacht. Das Forschungsprojekt geht zunächst von der mentalen Bewältigung und materiellen Beseitigung der Kriegstrümmer sowie von den seinerzeit diskutierten Konzepten zum Aufbau aus. Gegenstand der Untersuchung sind 56 Kirchenbauten beider Konfessionen in den Westzonen bzw. der Bundesrepublik, bei denen Kriegsruinen und Trümmersteine sichtbar in den Aufbau einbezogen wurden. Diese Kirchen werden hinsichtlich des Umganges mit den baulichen Resten formal klassifiziert. Durch umfangreiche Archivuntersuchungen ist es möglich, die Gedankengänge der beteiligten Auftraggeber und Architekten nachzuvollziehen. Wo in Reden und Festschriften der Aufbauzeit auf solche materiellen Kriegshinterlassenschaften Bezug genommen wurde, pries man deren Schönheit und Wirtschaftlichkeit. Alternativ dazu erinnerte man an den Vorgängerbau und damit an die Tradition der Gemeinde sowie an das Leiden im Krieg und an den Akt der Zerstörung. Seit der zweiten Hälfte der 1950er Jahre wurden die Kriegsschadensstellen als wertvolle und selten gewordene Zeichen der Zerstörung, die Trümmersteinwände als materielles Zeugnis für die Mühen der Aufbaugeneration gedeutet.

第二次世界大战的斗争也对德国的航天事业产生了巨大的影响。Das Forschungsprojekt geht zunächst von der mentalen Bewältigung und materiellen Beseitigung der Kriegstrümmer sowie von den seinerzeit diskutierten Konzepten zum Aufbau aus.在西部地区，共有56个医疗设施位于会议中心附近。在德国，由于战争和战争破坏，在建筑物中出现了一个新的障碍。这些基尔兴韦尔登是乌冈人的标志，有着正式的分类。档案管理是一项非常重要的工作，它可以帮助建筑师更好地完成任务。在国防部的国防物资采购和国防工业节上，我们看到了国防和经济部门的努力。另一种选择是将人与吸血鬼联系起来，并将德国的传统与战争中的莱顿和纳粹德国联系起来。在1950年的第二个高潮中，战争开始了，战争中的零部件被摧毁，而德国的零部件则被用于建造新一代的建筑。