少年の手続参加権保障の観点からみた少年司法制度の比較研究

保障未成年人诉讼参与权视角下的少年司法制度比较研究

• 批准号: 10720036
• 负责人: 山口 直也
• 金额: $ 1.22万
• 依托单位: Yamanashi Gakuin University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Encouragement of Young Scientists (A)
• 财政年份: 1998
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 1998 至 1999
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-10720036/
• 关键词: 手続参加権; ティーンコート; 国際人権法; 国連子どもの権利委員会; 少年法改正; 被害者の権利; 少年事件報道; 組織犯罪対策法; 適正手続; 国連子どもの権利条約; 家族集団会議; 全米プロベーションパロール協会; 全米法律家協会

本年度も昨年度から引続き、少年司法における少年の手続参加権保障の観点からの比較研究を行った。本年度は、昨年度においてティーンコートについての基礎的調査および文献研究の一部を終えたので、その成果を、山口直化編著『ティーンコート--少年が少年を立ち直らせる裁判』(1999年12月)として編集・出版した。本書は、ティーンコートの概要、理念および目的(第1章)、わが国におけるティーンコート導入の可否と課題(第2・3章)、様々な研究者によるティーンコートの評価(第4章)およびティーンコート運営マニュアル(第5章)をおさめた包括的研究書である。少年の手続参加の視点を考える新しい少年司法制度のあり方を模索する書である。さらに同観点からの研究として国際人権法の研究も行った。まず、1昨年6月に国連子どもの権利委員会によってなされた勧告についての共同研究を行った。特に少年司法の部分について、いかにして手続参加の観点を含めた改革を成し遂げるべきであるかを論じた。これについては、「少年司法一-急務とされる国際人権基準に基づいた少年司法改革」DCI日本支部編『子ども期の回復』として著わした。また、同様の観点からわが国の少年法「改正」を批判した。これについては、「国際人権基準に反する『改正』法案」団藤重光地著『ちょっと待って少年法「改正」』として著わした。さらに、同様の観点からみた少年事件での被害者間題を論じた。これについては、「少年事件と被害者の権利」田島泰彦他編『少年事件報道と法』として著わした。また同じく国際人権法の観点からの子どもの保護、特に子どもが犯罪の被害者となることを防ぐための条約の研究にも着手した。これに関連する業績としては、「越境組織犯罪対策に関する国連会議とわが国の組織犯罪対策法案」『季刊・刑事弁護/19号』を残した。

This year, a comparative study of juvenile justice and juvenile justice was conducted. This year, Naohiro Yamaguchi compiled and published a book titled "Basic Research and Literature Research"(December 1999). This book includes an overview, concept, and purpose (Chapter 1), a discussion topic (Chapters 2 and 3), and a review of the researcher's work (Chapter 4). A Review of the Juvenile Justice System The study of international human rights law was carried out at the same time. In June of last year, the National Committee of the Communist Party of China (CPC) held a joint research meeting. In particular, juvenile justice is part of the process of reform. "Juvenile Justice-Urgent Matters" by DCI Japan Branch The juvenile law of the People's Republic of China is criticized for its "correction". "International Human Rights Standards" and "Corrections" Act." The same thing happened between the victims of the juvenile incident. "Juvenile Incident Reporting and Law" by Yasuhiko Tajima A study of international human rights law, protection, special protection and protection of victims of crime The National Conference on Transnational Organized Crime Policy, No. 19, was abolished.

项目成果

山口直也: "国際人権基準における少年の適正手続保障の観点からみた「改正」論議の問題点" 法と民主主義. 334. 19-21 (1998)

Naoya Yamaguchi：“从保障国际人权标准中青少年正当程序的角度看‘修订’讨论中的问题”《法律与民主》334. 19-21 (1998)。

山口直也: "少年司法運営に関する国連最低基準規則(北京ルールズ)の解説(1)" 山梨学院大学法学論集. 40. 86-159 (1998)

山口直哉：《联合国少年司法最低标准规则（北京规则）解释（一）》《山梨学院大学法律评论》40. 86-159（1998）。

山口直也: "国際的な動きと少年司法"子ども白書. 1999年版. 231-233 (1999)

Naoya Yamaguchi：《国际运动与少年司法》儿童白皮书 1999 年版。231-233 (1999)

山口直也(編): "ティーンコート" 現代人文社(近刊), 200 (1999)

山口直哉（主编）：“Teen Coat”Gendaijinbunsha（即将出版），200（1999）

山口直也: "越境組織犯罪対策に関する国連会議とわが国の組織犯罪対策法案"季刊・刑事弁護. 19号. 146-151 (1999)

Naoya Yamaguchi：“联合国打击跨国有组织犯罪对策会议和日本反有组织犯罪法案”，《刑事辩护季刊》第 19 期。146-151（1999 年）。