application for continuation: sub\urban. journal for critical urbanstudies

自2012年成立以来，亚城市项目已发展成为德语背景下跨学科城市研究最重要的出版机构之一。该杂志对不同知识领域的交流以及科学辩论的质量保证作出了重大贡献。它牢牢地嵌入在现有的研究和教学结构中，同时也是一个独立的项目，由位于不同地点的编辑团队支持。该杂志的目的是通过开放获取来交流城市研究的立场和观点。自2013年第一期以来，《sub\urban》一直致力于汇集以前不同的辩论，并开辟新的话语，该杂志提供了许多自己的动力。访客的数量、读者、作者和国际顾问委员会的引用和反馈表明，《sub\urban》是一本成熟的期刊，已成为跨学科德语城市研究不可或缺的期刊。我们的开放获取策略确保免费获取已发表的文章。这使得sub\urban成为德语期刊领域的先驱，在这一领域，可持续的开放获取结构大部分仍在建设中。通过DFG的支持，可以通过提供专业校对和排版服务来促进编辑人员的自愿工作，并保证高质量的出版。第二个资助期旨在确保项目的财政和组织可持续性。其核心是一方面增加出版费用，另一方面增加支持协会的赞助会员。获得开放获取基金和赞助会员资格需要长期和谨慎的实施。子城市的目标是积极参与网络出版物的发展，即不仅要维护自己的平台，而且要寻求扩大科学出版物领域可访问性的新途径（例如，研究成果的多媒体展示，使用社交媒体和在线优先，发布活动）。

Since its foundation in 2012, the sub\urban project has developed into one of the most im-portant publishing organs of interdisciplinary urban research in the German-speaking context. The journal contributes significantly to the exchange in and between different fields of knowledge as well as to the quality assurance of the scientific debate. It is firmly embedded in existing research and teaching structures and at the same time an independent project sup-ported by an editorial team based in different locations. The aim of the journal is to exchange positions and perspectives of urban research through open access. Since the first issue in 2013, sub\urban has contributed to bring together previously separate strands of debates and to open up new discourses, with the magazine providing numerous impulses of its own. The number of visitors, citations and feedback from readers, authors and the international ad-visory board show that sub\urban is an established journal which has become indispensa-ble for interdisciplinary German-speaking urban research.Our open-access strategy ensures free access to published articles. This makes sub\urban a pioneer for the German-language journal segment, in which sustainable open-access struc-tures are still largely under construction. Through the DFG's support, it was possible to facili-tate the editorial staff's voluntary work by providing professional proofreading and typesetting services and to guarantee high quality publication.A second funding period is intended to ensure the financial and organisational sustainability of the project. Central to this is on the one hand the increased acquisition of publication fees and on the other hand a proliferation of sponsoring memberships of the supporting association. The acquisition of open-access funds and sponsoring memberships requires long-term and careful implementation. The aim of sub\urban is to actively participate in the development of online publications, i. e. not only to maintain its own platform, but also to pursue new ways of expanding accessibility in the field of scientific publications (e. g. multimedia presentation of research results, use of social media and online first, release events).