現地学術調査・非営利組織協力活動のためのカンナダ語マニュアルの作成

点击翻译按钮获取中文摘要

下記の作業を行い、言語テキスト編纂を完了した。(1)Rajapurohit, B.B.(1975) An Intensive Course in Kannada. (Trivandrum)の全ての例文を入力し、テキストに反映する作業を継続した。(2)Emeneau, M.& Burrow, T.(1985) A Dravidian Etymological Dictionary. (Oxford)の現代カンナダ語をデジタル化し、語彙表を作成した。(3)カンナダ語文法書、カテゴリー別語彙集の収集を継続して行った。(4)以下の文法項目の記述を精緻化し、文法マニュアルを作成した。代名詞、所属人称接辞、名詞句否定辞、疑問代名詞、イエス・ノー疑問、所属表示代名詞、本来的名詞句限定形容詞、派生限定、述部形容詞、名詞化形容詞、対格、属格、為格、起点格、処格、名詞句の曲用、人称代名詞の曲用、現在時制、未来時制、過去時制(規則形、不規則形)、Contingent時制、融合否定、命令法、Hortative、Optative、不定詞、可能動詞、bal-動詞、動詞的分詞(完了・未完了・否定)、分詞名詞、否定形、非人称動詞(be:ku, be:Da, bahudu, ba:tadu, ku:Dadu, gottu, gottilla, sa:ku, sa:ladu, iSTu)、条件形、関係節(肯定形・副詞相当句肯定形・否定)、複合動詞(a:gu-, iru-, biDu-, ha:ku-, ho:gu-, a:Du-, no:Du-, koLu-, koDu-)、副詞、使役構文、受動構文、anta構文、ante構文、小詞(a:-, u:-, e:-, o:-)、関係節(アーリア語タイプ)