A Study of narrative and folklore on Sung Dynasty

宋代叙事与民间传说研究

• 批准号: 05610370
• 负责人: OKAMOTO Fujiaki
• 金额: $ 0.83万
• 依托单位: Okayama University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for General Scientific Research (C)
• 财政年份: 1993
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 1993 至 1994
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-05610370/
• 关键词: I Chien Chih; Narrative; Novel in writter form; Popular novel; 洪邁; 文言小説; 故事; 宋代筆記; 杭州; 水神・海神; 天妃

I analyzed many narrative and folklore of "J Chien Chih" in Sung Dynasty, and finded that new social classe-the poor intellectual class, the rich merchant and landlor-positively perticipate in prodect of literary work. The offerers of "I Chien Chih" news are mainly editor Hong Mai's whole family and his friend. But except them, there were bishops, workmen, servants, and merchants. The news that they offered showed us the actual life of the general public in Sung Dynasty.The people had a great interest in Ke Ju (Civil Examination). So a lot of rumor occurred in examinatting place of Ke Ju. Some news of "I Chien Chih" adapted them. In this period Ke Ju offered many subject matters of literary work, especiallyin Nan Xi (a kind of local narrative in Jiang Nan).

通过对宋代《钱志》诸多叙事和民间传说的分析，发现新的社会阶层——贫穷的知识阶层、富裕的商人和地主——积极地参与到文学作品的创作中。“一简之”新闻的供稿人主要是编辑洪迈的全家和他的朋友。但除了他们之外，还有主教、工人、仆人和商人。他们提供的新闻向我们展示了宋代普通民众的真实生活。人们对科举产生了浓厚的兴趣。于是，科举考察地出现了许多谣言。《我渐致》的一些新闻改编了它们。在这一时期，柯菊提供了许多文学作品的题材，特别是在南溪（江南地方叙事的一种）。

项目成果

岡本不二明: "『夷堅志』甲志二十巻の成立過程について" 岡山大学文学部紀要. 第23号(7月刊行予定). (1995)

冈本藤明：《关于《池研志》第 20 卷的形成过程》，冈山大学文学院通报第 23 期（预定于 7 月出版）。

岡本不二明: "『夷堅志』二十巻の成立過程について" 岡山大学文学部紀要. 第21号. 43-52 (1994)

冈本藤明：“论《池研士》第20卷的创作过程”，冈山大学文学院通报第21. 43-52号（1994年）。

Fujiaki OKAMOTO: "A Study of Song Dynasty Vernacuiar Fiction "Chen Xun Jian Mei Ling Shi Ql Ji"(********)" Standards and Customs in the Song/ Research Report of the Song Histry Research Group. Issue 5. 247-280 (1995)

冈本藤明：《宋代白话小说《陈训简美令诗曲集》研究（********）》宋中的标准与风俗/宋史研究组的研究报告。

岡本不二明: "『夷堅志』甲志二十巻の成立過程について" 岡山大学文学部紀要. 21. 43-52 (1994)

冈本藤明：“论‘Ikenshi’第 20 卷的形成过程”，冈山大学文学部通报，21. 43-52 (1994)。

岡本不二明: "『夷堅乙志』二十巻の成立過程について" 岡山大学文学部紀要. 23. 39-48 (1995)

冈本藤明：“论《池研大志》第20卷的创作过程”，冈山大学文学部通报，23. 39-48（1995）。