フォ-クロア作品を通してみるロシア人の抗争と民族約パトスに関する実証的研究

通过民俗作品对俄罗斯冲突和民族悲情进行实证研究

• 批准号: 03801044
• 负责人: 坂内 徳明
• 金额: $ 0.45万
• 依托单位: Hitotsubashi University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for General Scientific Research (C)
• 财政年份: 1991
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 1991 至 无数据
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-03801044/
• 关键词: ロシア・フォ-クロア; ナショナリズム; 民族性; 異文化としてのロシア; インテリゲンツィヤ; 辺境; ロシア的なるもの; 民俗学的調査

本研究は、いわゆる民族問題・ナショナリズムをめぐる問題が現在のロシアのみならず現代世界全体にとって最大の難問であることを踏まえながら、この問題が発生してきたル-ツをさぐるべく、ロシアのフォ-クロアという、民族性の存在を前提とする表現形式を手掛りとして、その問題の意味と構造を歴史的かつ実証的に解明しようとしたものであった。言い換えれば、現在のロシア文化の基本的枠組みとカテゴリ-をとらえる上で不可欠な「ロシア的」「ロシア民族性」の生成過程を、ロシア的パトスの典型的表現とされてきたフォ-クロアを素材として考察することを目的とするものである。このことから今年度は、時代として18世紀後半のロシアをとりあげ、フォ-クロアとそれにたいする、当時のロシア社会にはじめて登場したひとつの階層としてのインテリゲンツィヤの態度、その両者をつつむ時代と社会との関わりをフォロ-した。具体的には、18世紀後半に輩出したインテリたちによる民族学的・民俗学的・博物学的な数多くの「辺境」調査の全体像を明らかにした。そして、これらにより、当時のインテリたちが「異文化」としのロシアを「発見」していったプロセスを再構成した。すなわち、18世紀後半において、ロシア・インテリゲンツィヤの空間移動により「ロシア的なるもの」が作り出されていったのである。そして、この空間的な発見ばかりでなく、「歴史的記述」の開始に見られる時間的なロシア発見とも相俟って「ロシア」という言説と神話が19世紀初頭から前半にかけての時期に創出させていったことを実証的にフォロ-したのである。こうした作業と並行する形で、古来からフォ-クロアに描かれた抗争・戦さがこの18世紀後半を境にしてどのようにその表現の形式と内容を変えていったかを考察しようとしたが、この点に関しては十分なる時間がなかったため、今後の課題としたい。

This research focuses on the ethnic issue, the biggest difficult question in the modern world today, and the manifestations of this problem, which are the prerequisite for the existence of national character, The meaning of the problem and the history of the problem are explained clearly. In the middle of the conversation, the basic group of the culture of the present is divided into two parts: the first part is divided into three parts: the first part is divided into three parts: the second part is divided into three parts: the third part is divided into three parts: the fourth part is divided into four parts: the fourth part is divided into three parts: the fourth part is divided into four parts: the fourth part This year, the era, the second half of the 18th century, the era, the society, the society, the attitude, the era, the society. In the second half of the 18th century, there were many ethnological, folklore and natural history surveys. The first is to reconstitute the culture of the time. In the second half of the 18th century, the "meaning of the word" was created during the movement of space. The first half of the 19th century was the beginning of the period of creation and the beginning of the period of realization. In the second half of the 18th century, there was a change in the form and content of the work.

项目成果

坂内 徳明: "18世紀後半ロシア・インテリゲンツィヤとフォ-クロア" 社会学研究(一橋大学研究年報). 31. (1992)

坂内典明：《18世纪下半叶的俄罗斯知识分子和民间传说》社会学研究（一桥大学研究年报）31。（1992年）。

坂内 徳明: "18世紀後半ロシア「辺境」への民俗学的調査" 一橋論叢. 108ー2. (1992)

Noriaki Sakauchi：“18 世纪末俄罗斯‘边境’的民族志调查”Hitotsubashi Ronsou (1992)。