Development of a fundamental database system for outcome studies of TBI(traumatic brain injury)rehabilitation.

本研究的目的是建立一个用于脑外伤康复效果研究的基础数据库系统。该研究旨在对TBI患者进行长期随访，该项目已获得机构伦理委员会的批准。2007年3月，脑损伤康复数据库（BiRD）在连接月濑康复中心和庆应义塾大学医院的局域网上启动。我们的在线系统基于File Maker Pro Version 5的万维网网络应用程序，该应用程序使所有客户端能够直接注册主服务器上运行的数据库。BRD由144个项目组成，包括。功能独立性量表是目前最流行的日常生活活动能力评价量表之一，每个数据都通过通用网关接口程序进行处理。共登记五十六例患者（男30例，女26例，平均年龄54.2岁）。那些有记忆障碍或注意力不集中的TBI患者是残疾的，尽管他们的运动功能完好无损，但他们在社会上是残疾的。通过康复小组成员的合作，证明了全面医疗护理的重要性。

The purpose of this study was development of a fundamental database system for outcome researches of TBI (traumatic brain injury) rehabilitation. The research was designed for long-term follow up of the patients with TBI, and the project was approved by the institutional Ethics Committee. In March 2007, The Brain Injury Rehabilitation Database (BiRD) was started on a local area network Connecting Tsukigase rehabilitation center and Keio University Hospital. Our online system is based on a world-wide-web network application of the File Maker Pro Version 5, which enables all the clients to direct registration of the database running on the main server. The BiRD consisted with 144 items including the. Functional Independence Measure, which is one of the most popular evaluating scales for ADL, and each data is rewritable through Common Gateway Interface programs. Fifty-six patients (male 30/ female 26, mean age 54.2 years) have been registered all this time. Those TBI patients who have memory disturbance or inattention are disabled and handicapped socially nevertheless of their intact motor functions. Importance of comprehensive medical care through the cooperation of members of a rehabilitation team was demonstrated.