A social psychological study on how to support Chinese in Japan to adapt Japanese Culture

支持旅日华人适应日本文化的社会心理学研究

• 批准号: 21830061
• 负责人: MAO Xinhua
• 金额: $ 1.36万
• 依托单位: Osaka University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Research Activity Start-up
• 财政年份: 2009
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2009 至 2010
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-21830061/
• 关键词: 文化適応; 在日中国人; 日本適応; 社会心理学

Previous studies suggest that it is a problem to provide uniform standard supports of cultural adaptation to foreigner in Japan who come from different cultures. The purpose of this research is (a) to clarify the people's needs in adapting Japanese culture focus on a particular culture and (b) to find out a way to support them for their adaptation. To realize the goals, first, we highlighted Chinese students in Japan who are the biggest group in foreigner students in Japan and investigated what are they distressed in their interpersonal relationships with Japanese. Second, with using the methodology of Experiential Learning, we developed training programs to encourage Chinese students' adaptation by considering the contents of their distress. At last, the effects and holding effects of the programs were discussed through carrying out the training and follow-up investigation to Chinese students in Japan.

以往的研究表明，对来自不同文化背景的在日外国人提供统一标准的文化适应支持是一个问题。本研究的目的是：（a）明确人们在适应日本文化时的需求，（B）找到一种支持他们适应的方法。为了实现这一目标，首先，我们突出了在日本的外国留学生中最大的群体--中国留学生，并调查了他们在与日本人的人际关系中感到苦恼的是什么。第二，运用体验式学习的方法，结合中国学生的苦恼内容，设计了相应的训练方案，以促进中国学生的适应。最后，通过对在日中国留学生的培训和跟踪调查，探讨了该项目的实施效果和举办效果。

项目成果

在日中国人学生の抱える文化適応の問題点-対人関係の自由記述調査のデータより-

中国留学生在日本生活面临的文化适应问题 - 基于人际关系自由描述调查数据 -

• 发表时间: 2010
• 作者: 大西賢治;中道正之;毛新華;毛新華;Xinhua MAO;毛新華
• 通讯作者: 毛新華

在日中国人学生の日本文化適応に関する検討-適応の問題点と適応トレーニングの試み-

旅日中国学生对日本文化的适应研究 - 适应问题及适应训练的尝试 -

• 发表时间: 2011
• 作者: 大西賢治;中道正之;毛新華
• 通讯作者: 毛新華

人間関係の構築と社会的スキルの向上-文化的視点からのアプローチ(招待講演)

建立关系和提高社交技能——文化视角下的方法（特邀讲座）

• 发表时间: 2010
• 作者: 大西賢治;中道正之;毛新華;毛新華;Xinhua MAO;毛新華;毛新華;毛新華
• 通讯作者: 毛新華

Well-beingを目指す社会的スキル・トレーニングの活用(ワークショップ)

利用社交技能培训促进福祉（研讨会）

• 发表时间: 2009
• 作者: 大西賢治;中道正之;毛新華;毛新華;Xinhua MAO;毛新華;毛新華;毛新華;毛新華
• 通讯作者: 毛新華

在日中国人学生を対象とする異文化適応スキル訓練の効果

旅日中国学生跨文化适应技能培训效果

• 发表时间: 2011
• 作者: 大西賢治;中道正之;大西賢治;大西賢治;毛新華
• 通讯作者: 毛新華