Machine-readable description and record of the German-language manuscripts of the Bavarian State Library

“巴伐利亚州立图书馆德文手稿的机器可读描述和记录”项目由几个分项目组成。在第一个分项目中，对巴伐利亚州立图书馆的中世纪德文手稿进行深入编目，这是全世界德文手稿最重要的基金之一，将完成对手稿目录第十卷(即最后一卷)的139项说明(第10卷：CGM 7001-9500的中世纪手稿)。在另外两个子项目中，重点是为现代手稿的面向对象描述开发适当的模型。首先，将在BSB CGM基金的大量现代手稿的基础上，为不同类型的现代手稿开发一个有区别的描述模式，并设定一套描述级别。这一模式将在另一个分项目中付诸实施，该分项目将包括200个现代手稿目录形式的描述，45个接近中世纪手稿标准的深入描述，以及70个根据DFG关于现代手稿的指导方针的中等范围的描述，同时考虑到进一步的具体材料方面。

The project "machine-readable description and record of the German-language manuscripts of the Bavarian State Library" comprises several sub-projects. In a first subproject, the in-depth-cataloguing of the medieval German manuscripts of the Bavarian State Library, one of the most important funds of German-language manuscripts worldwide, is to be brought to completion with 139 descriptions for the tenth and final volume of the manuscripts catalogue (Volume 10: Medieval Manuscripts from Cgm 7001-9500). In two other sub-projects, the focus is on the development of adequate models for an object-oriented description of modern manuscripts. First, a differentiated descriptive model with a set of descriptive levels for different types of modern manuscripts is to be developed on the basis of a wide selection of modern manuscripts from the fund Cgm of the BSB. This model will be put to practice in a further sub-project, which will comprise 200 descriptions in the form of an inventory for modern manuscripts, 45 in-depth descriptions, approximating the standards of medieval manuscripts, and 70 descriptions according to the medium range of the DFG guidelines for modern manuscripts taking into account further, material-specific aspects.