Systematic Comparative Study of Public Policies and Policy Processes in Japan and Korea

日韩公共政策及政策过程的系统比较研究

• 批准号: 14320025
• 负责人: TSUJINAKA Yutaka
• 金额: $ 9.09万
• 依托单位: University of Tsukuba
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
• 财政年份: 2002
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2002 至 2004
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-14320025/
• 关键词: Policy Process; Politics in Japan; Politics in Korea; Civil Society; Interest Groups; Public Policy; Korea-Japan Research Collaboration; Comparative Politics; 政策過程; 日韓比較; 共同研究

This research project has three aims : (1)to explore the differences and similarities regarding public policies and policy processes between Japan and Korea since the 1990s ; (2)to create a general and issue-specific models to account for the differences and similarities ; and (3)to publish research results.As a product of this project, collaborators completed papers on the following policy areas : financial policy, macro economic policy, currency policy, trade policy, language policy, local government policy, and foreign and security policy. These papers either compared Japan and Korea, or focused on one country.In addition to examining individual policy area, this research project's another notable achievement lies at conducting a comprehensive comparative analysis of social structure surrounding policy processes in Japan and Korea. During the same three-year period, by relying on additional research funds from other sources, we also conducted surveys in the United States, Germany, C … More hina, Russia, and Turkey to analyze the basic structure of groups in various civil societies. While policy network surveys often focus on the most important policy actors, our survey pays attention to all groups, unions, clubs, and associations that exist in civil society.Through comparative analysis based on these surveys, we came to understand more at the basic group level about various organizations' structure, resources, behavior patterns, relationships with other actors, and the level of politicization. These can serve as an independent variable to explain policy processes and policy outcomes.During the three-year collaborative research (and previous and consequent researches) with Korean scholars, we carried out the empirical survey to achieve the above stated research aims. The results were published in a book that has almost 500 pages. (Tsujinaka, Yutaka, and Jaeho Yoem, eds.2004. Gendai Kankoku no Shimin Shakai, Rieki Dnatai [Civil Society and Interest Groups in Modern Korea]. Tokyo : Bokutakusha.)While we were conducting survey in Korea and analyzing the results, we have also conducted similar surveys in China and Russia by using the same framework. (Funding for these surveys came from other source). We then compared the Chinese and Russian data with the Japanese data, and produced a code book as a reference. Less

本研究项目的目的有三个：（1）探讨90年代以来日本和韩国在公共政策和政策过程方面的异同;（2）建立一个通用的和针对具体问题的模型来解释异同;（3）发表研究成果。作为本研究项目的成果，合作者完成了以下政策领域的论文：金融政策、宏观经济政策、货币政策、贸易政策、语言政策、地方政府政策以及外交和安全政策。这些论文有的对日韩两国进行了比较，有的只对一个国家进行了比较。除了对各个政策领域进行研究外，本研究项目的另一个显著成果是对日韩两国政策过程中的社会结构进行了全面的比较分析。在同一三年期间，我们还依靠其他来源的额外研究资金，在美国、德国、C进行了调查 ...更多信息 中国、俄罗斯和土耳其，分析各种公民社会中群体的基本结构。在政策网络调查中，我们关注的是市民社会中存在的所有团体、工会、俱乐部、协会等，而在政策网络调查中，我们关注的是最重要的政策主体。通过对这些调查的比较分析，我们从基本团体层面了解了各种组织的结构、资源、行为模式、与其他主体的关系、政治化程度等。在与韩国学者为期三年的合作研究（以及之前和之后的研究）中，为了实现上述研究目的，我们进行了实证调查。结果发表在一本近500页的书中。（Tsujinaka、Yutaka和Jaeho Yoem编辑，2004年。《现代韩国的公民社会与利益集团》，《现代韩国的公民社会与利益集团》。东京：Bokutakusha。我们在韩国进行调查并分析结果的同时，也使用相同的框架在中国和俄罗斯进行了类似的调查。（这些调查的资金来自其他来源）。然后，我们将中国和俄罗斯的数据与日本的数据进行比较，并制作了代码书作为参考。少

项目成果

与党ネットワーク:団体と政党・行政関係の日韓比較

执政党网络：日韩组织、政党、政府关系比较

• 发表时间: 2004
• 期刊: 現代韓国の市民社会・利益団体(辻中豊, 廉載鎬編)(木鐸社)
• 作者: 濱谷(土佐/研究上の別名)和生;大西 裕
• 通讯作者: 大西 裕

Gurobaruka to kokusai chitsujyo [Globalization and International Order].

Gurobaruka 到 kokusai chitsujyo [全球化与国际秩序]。

• 发表时间: 2004
• 期刊: Kokusai Seiji Kouza 4 [Courses in International Politics 4] (ed.Kiichi Fujiwara and Atsushi Ishida)(University of Tokyo Press)
• 作者: Tadokoro;Masayuki
• 通讯作者: Masayuki

Kankoku no seitou to kinyuu seisaku [Political Parties and Financial Policies in Korea].

Kankoku no seitou to kinyuu seisaku [韩国政党和财政政策]。

• 发表时间: 2003
• 期刊: Nihon no seyikeizai to ajia shokoku : seyikeizai hen [Japan's Political Economy and Asian States (A Volume in Political Economy)] (ed.Michiyo Muramatsu and Keiichi Tsunekawa)(International Research Center for Japanese Studies)
• 作者: Ohnishi;Yutaka
• 通讯作者: Yutaka

Jonathan Lewis: "Globalization, Culture and Technology : The Case of Korean Machine Translation"HITOTSUBASHI JORNAL of SOCIAL STUDIES. Vol.35No.1. 17-28 (2003)

乔纳森·刘易斯：“全球化、文化和技术：韩语机器翻译案例”一桥社会研究杂志。

大西 裕: "韓国の政党と金融政策"村松岐夫・恒川恵市編『日本の政治経済とアジア諸国:政治経済編』国際日本文化研究センター. 第5章. 119-154 (2003)

大西丰：《韩国政党与金融政策》，村松纪夫和恒川敬一主编，《日本的政治经济与亚洲国家：政治经济版》，国际日本研究中心第5章。119-154（2003）。