Grawnatical Categories in Uerbs in Japanese Dialects: A Typological Study

日语方言中的语法类别：类型学研究

• 批准号: 13410124
• 负责人: KUDO Mayumi
• 金额: $ 6.53万
• 依托单位: Osaka University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
• 财政年份: 2001
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2001 至 2002
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-13410124/
• 关键词: Aspect; Tence; Mood; Honorifics; Peruption; Evidentiality; Temporal Localization; Existential Verb; evidentiality(証拠性); 形容詞; 名詞述語; 感情・評価性

This survey is based upon the results of the survey conducted in 1999-2000 under the title A Comprehensive Study of the Aspect, Tense and Mood System Changes in Japanese Dialects. It is meant to be a typological study of dialects from the Tohoku region to the Amami and Okinawa Islands and to correct and complement the above mentioned previous survey. Basically, verbs, adjectives and nominal predicates in Japanese dialects are morphologically richer than in the standard Japanese language, and have developed such grammatical categories as temporal localization (accidence or essence) perceptiveness. The findings of the survey have lead to a five volume report.(Report No.1 is the one published in March, 2002) (1) The Tohoku region and the Hachijo Island (Report No.2) (2) Western Japan (Report No.3) (3) Amami and Okinawa (Report No.4) (4) Osaka (Report No.5, based on sentence examples from literary works) (5) The relationship between honorifics and aspect (Report No.6)

本调查是根据1999-2000年进行的题为“日本方言体、时态和语气系统变化的综合研究”的调查结果进行的。本文旨在对从东北地区到奄美、冲绳的方言进行类型学研究，并对上述调查进行修正和补充。基本上，日语方言中的动词、形容词和名词性谓语在形态上比标准日语更加丰富，并发展了时间定位（偶发或本质）知觉等语法范畴。调查结果导致了一份五卷本的报告。（第1号报告是2002年3月出版的报告）（1）东北地区和八条岛（第2号报告）（2）西日本（第3号报告）（3）奄美和冲绳（第4号报告）（4）大坂（第5号报告，基于文学作品中的句子示例）（5）敬语与体的关系（第6号报告）

项目成果

八亀裕美: "形容詞の評価的な意味と形容詞分数"阪大日本語研究. 15. 19-60 (2003)

Hiromi Yatsugame：“形容词和形容词分数的评价意义”大阪大学日本研究。 15. 19-60 (2003)。

木部 暢子: "鹿児島の厚さと湿度のことば"日本語学. 21巻8号. 55-62 (2002)

Nobuko Kibe：“关于鹿儿岛的厚度和湿度的话语”日本研究，第 21 卷，第 8 期。55-62（2002 年）。

工藤真由美, 清水由美: "アスペクトと敬語"阪大日本語研究. 15. 1-18 (2003)

工藤真由美、清水由美：《体格与敬语》大阪大学日本研究15. 1-18 (2003)。

YAKAME Hiromi: "The Evaluative Meaning and Classification of Adjectives"Handai Nihongo Kenkyu. 15. 17-60 (2003)

YAKAME Hiromi：“形容词的评价意义和分类”Handai Nihongo Kenkyu。

中井 精一: "西日本言語域における幾内型待遇表現法の特質"社会言語科学. 5巻1号. 42-55 (2002)

中井精一：“西日本语区生内型表达的特征”《社会语言学》第 5 卷，第 1. 42-55 期（2002 年）。